This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License
| token | oraec1009-12-1 | oraec1009-12-2 | oraec1009-12-3 | oraec1009-12-4 | oraec1009-12-5 | oraec1009-12-6 | oraec1009-12-7 | ← |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| written form | j:jri̯ | wꜥ | nw | ptr | tꜣy | 〈=j〉 | šꜥ,t | ← |
| hiero | ← | |||||||
| line count | [vs.4] | [vs.4] | [vs.4] | [vs.4] | [vs.4] | [vs.4] | [vs.4] | ← |
| translation | Zeit verbringen | ein [unbestimmter Artikel sg.c.] | Zeit | sehen | [Poss.artikel sg.f.] | Brief | ← | |
| lemma | jri̯ | wꜥ | nw | ptr | tꜣy= | šꜥ.t | ← | |
| AED ID | 851809 | 600043 | 80840 | 62900 | 550046 | 152350 | ← | |
| part of speech | verb | pronoun | substantive | verb | pronoun | substantive | ← | |
| name | ← | |||||||
| number | ← | |||||||
| voice | ← | |||||||
| genus | masculine | feminine | ← | |||||
| pronoun | demonstrative_pronoun | ← | ||||||
| numerus | singular | singular | singular | ← | ||||
| epitheton | ← | |||||||
| morphology | prefixed | ← | ||||||
| inflection | imperative | infinitive | ← | |||||
| adjective | ← | |||||||
| particle | ← | |||||||
| adverb | ← | |||||||
| verbal class | verb_3-inf | verb_3-lit | ← | |||||
| status | st_absolutus | st_absolutus | ← |
Translation: Nimm dir einen Augenblick 〈meinen?〉 Brief zu anzusehen.
Source: AES
Responsive design: ZURB
Fonts: Charis SIL and Egyptian Hiero
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License