oraec107

Metadata

Textname: Die Loyalistische Lehre des Kairsu / 〈01. 〉sKairo CG 20538 des Sehetep-ib-Re

Hierarchical Path: 〈Literarische Texte〉→〈3. Weisheitslehren〉→〈Mittelägyptische Weisheitslehren〉→〈Die Loyalistische Lehre des Kairsu〉→〈01. 〉sKairo CG 20538 des Sehetep-ib-Re→Die Loyalistische Lehre des Kairsu

Date: Amenemhet III.

Findspot: Abydos

Object: rundbogige Stele

Location: Egyptian Museum

Inv. No.: CG 20538

Bibliography

• A. Mariette-Pacha, Abydos. Description des fouilles exécutées sur l'emplacement de cette ville. Tome deuxième. Temple de Séti [Supplément], Temple de Ramsès, Temple d'Osiris, Petit temple de l'ouest, nécropole, Paris 1880, 34 (Nr. 213) und Tf. 24-26a (alle drei Abb. sind seitenverkehrt) [*F,h]
• H.O. Lange und H. Schäfer, Grab- und Denksteine des Mittleren Reiches im Museum von Kairo. No. 20001-20780, Catalogue général des antiquités égyptiennes du Musée du Caire, Theil II, Berlin 1908, 145-150 und Theil IV, Berlin 1902, Tf. 40 [*P,*H]
• K. Sethe, Aegyptische Lesestücke zum Gebrauch im akademischen Unterricht. Texte des Mittleren Reiches, Leipzig 1924, 68-70 (Nr. 13); K. Sethe, Erläuterungen zu den aegyptischen Lesestücken. Texte des Mittleren Reiches, Leipzig 1927, 99-104 (nur die beiden Vorder- und Rückseiten) [*H,K]
• M. Kamal, in: ASAE 38, 1938, 265-283 und Tf. xxxiv; Idem, in: ASAE 40, 1940, 209-229 und Tf. xxxii-xxxiii (nur Rückseite = Seite II der Stele) [P,F,H,Ü,K]
• M. Lichtheim, Ancient Egyptian Literature. Volume I: The Old and Middle Kingdoms, Berkeley, Los Angeles und London 1973 (= 1975), 125-129 [Ü]
• C. Lalouette, Textes sacrés et textes profanes de l'Ancienne Égypte, I. Des Pharaons et des hommes, Connaissance de l'Orient 54, Paris 1984, 75-76 und Anm. auf S. 300-301 (nur Rückseite = Seite II) [Ü]
• R.J. Leprohon, The Stela of Sehetepibre (CG 20538): Borrowings and Innovation, in: D.P. Silverman, W.K. Simpson, J. Wegner (Hg.), Archaism and Innovation, New Haven and Philadelphia 2009, 277-292 [K]
• R. Landgrafova, It is My Good Name that You Should Remember, Prague 2011, 219-225 (Nr. 66) [H, Ü]
• Übersetzungen nur der Lehre:
• C. Kuentz, in: Studies Presented to F.Ll. Griffith, London 1932, 97-110 [Ü]
• H. Grapow, in: ZÄS 79, 1954, 21-27 [Ü,K]
• J.A. Wilson, in: J.B. Pritchard (Hg.), Ancient Near Eastern Text Relating to the Old Testament, Second Edition, Princeton 1955, 431 (Third Edition 1969: non vidi) [Ü]
• W.K. Simpson, in: W.K. Simpson (Hg.), The Literature of Ancient Egypt. An Anthology of Stories, Instructions, and Poetry, 2. Aufl., New Haven und London 1973, 198-200 = Idem, in: Idem (Hg.), The Literature of Ancient Egypt. An Anthology of Stories, Instructions, Stelae, Autobiographes, and Poetry, 3. Aufl., New Haven und London 2003, 172-174 [Ü]
• H. Brunner, Altägyptische Weisheit. Lehren für das Leben, Darmstadt 1988, 178-184 (Text 7) und Anmerkungen auf S. 455-458 [Ü]
• G. Posener, L'enseignement loyaliste. Sagesse égyptienne du Moyen Empire, Centre de Recherches d'histoire et de philologie de la IVe Section de l'Ecole pratique des Hautes Etudes, II. Hautes Études Orientales, Bd. 5, Genève 1976 [*H,Ü,K]
• A. Roccati, Sapienza egizia. La letteratura educativa in Egitto durante il II millennio a.C.,Testi del Vicino Oriente antico, Brescia 1994, 89-95 [Ü]
• R.B. Parkinson, The Tale of Sinuhe and Other Ancient Egyptian Poems 1940-1640 BC, Oxford World's Classics, Oxford 1997 (= 1998), 235-245 [Ü]
• P. Vernus, Sagesses de l'Égypte pharaonique, La Salamandre, s.l., 2001, 205-216 (2. Aufl. 2010, 265-276 mit Nachträgen auf 277-278) [Ü]
• B.U. Schipper, in: ZÄS 125, 1998, 161-179 [Ü,K]

Credits

Responsible: Peter Dils

Source: AED-TEI, Teilauszug der Datenbank des Vorhabens "Strukturen und Transformationen des Wortschatzes der ägyptischen Sprache" vom Januar 2018

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License

Digital Edition

Click here!

Text statistics

Click here!