oraec1164

Digital edition of oraec1164 (for metadata and credits check oraec1164)

ḥꜣ,t-ꜥ m sbꜣ,yt mtw,t ṯ(ꜣ)sjs.pl n wꜣ,t 〈n〉 ꜥnḫ [jri̯.n] zẖꜣ,w Jmn-nḫtṱ

tw≡k m z ḥr sḏm md,t.pl r jwd nfr r bjn

jmm ḥr =k

sḏm [m]d[,t].pl =j

m-jri̯ wnj j:ḏd.ṱ =j

nḏm gmi̯ z jp m kꜣ,t.pl nb.t

jmm ḫpr jb =k mj d{t}〈n〉j ꜥꜣ

n,t wsr.tj 〈r-gs〉 =f

šzp =j m n,tj =f [...] n,t-〈ꜥ〉 =f nb.t

m-jri̯ ḥḏn r 〈zꜣw〉

j:nw n jr,t.du =((kj)) 〈r〉 jꜣw,t nb.t jri̯.t nb.t m-zẖꜣ,w ꜥmꜣm =kwj m sḫr.w.pl r ḏd mnḫ,t ⸢tp-rʾ⸣.pl ḏd =j n =k

m-jri̯ mꜥkḥꜣ md[,t.pl] n ⸮⸢jz,(w)t⸣?

smj ꜥꜣ nn ⸢sw⸣ r s,t =f

jmm ꜥꜣi̯.y ḥꜣ[,tj] =k m ꜣs =f

〈mdwi̯〉 =kwj ḥr-sꜣ njs[.tw] =[{f}] =[〈k〉]

jri̯.y =[k] zẖꜣ,w

⸢pẖr⸣ =[k⸮wj?] ⸢pr-〈ꜥnḫ〉⸣

⸢ḫpr⸣ ⸢mj⸣ [...] hnj zẖꜣ,w

jri̯[.y] =j mꜥkj [...] mk,t jt ḥr nꜣy =⸢k⸣ smd,t [mj] [ḥꜣ~mꜥ~jrʾ] [⸮ḥr?] [jꜣdr] =[f]

jnk pꜣ jm(w)

mntk pꜣ ḥmy

j:[šm] =[j] [ḥr] [wꜣ,t] [sḏm] [n] =k

[bw] [jri̯] =[〈j〉] [ḥri̯] [n] [s]ḫr.w.pl =[k]

tw≡j ḥr mw n d[m.y] =[k]

wn jb =〈j〉 nꜥi̯ ḥwry jw =f ⸮[ḫ]⸢m⸣? r sbꜣ,yt.ṱ =k

[jp] =[j] [sḫr.w.pl] [m] [tr]j wnn =k m-ḏr ḥwi̯[.n] =[k] [⸮ḥr?] [psd] =[j]

[j]stw nḏm qnqn m ꜥ,t-sbꜣ[,⸮yt?]

[p]trj ꜣḫ mnqw sw r ḫnm sš[nj].pl m trj n š(mw) r qmy m jsj

⸮ꜣb{ḫ}? ={j} r =k ⸮twtw? ⸢⸮ḥr?⸣ [ꜥnḫ]

[q]b nn mtrj jw bw rḫ =kwj nꜣ sḥn.pl qnw g[ꜣb.y] [n] Tꜣ-mrj

[...] n =k wꜥ ḥꜣ,tj =j nfr r-ḏꜣ~n~rʾ nꜣy =[j] sbꜣ.yt[.pl] [...]

[...] rwj =k [mj] [tꜣ] [pḫ,t] n,tj ḥr ⸢šm.t⸣ 〈ḥr〉 w{ꜥ}š⸮b? [...] wꜥ{š}〈r〉 d(j) d(j)

mḥr [tꜣ] [sḫ,t] [ḫft-r] [ḏi̯.t]w ={f} =〈s〉 r ḏd jri̯ =⸮j? [...]