token | oraec12377-1-1 | oraec12377-1-2 | oraec12377-1-3 | oraec12377-1-4 | oraec12377-1-5 | oraec12377-1-6 | ← |
---|---|---|---|---|---|---|---|
written form | ḏ(d) | mdw | jn | Nw,t | ꜣḫ,t | wr,t | ← |
hiero | ← | ||||||
line count | [Nt/F/Ne AV 16 = 308] | [Nt/F/Ne AV 16 = 308] | [Nt/F/Ne AV 16 = 308] | [Nt/F/Ne AV 16 = 308] | [Nt/F/Ne AV 16 = 308] | [Nt/F/Ne AV 16 = 308] | ← |
translation | Worte sprechen, zu zitieren (als Verbform) | Wort | durch; seitens (jmds.) | Nut | die Zaubermächtige (von Göttinnen) | die Große (verschiedene Göttinnen) | ← |
lemma | ḏd | mdw | jn | Nw.t | ꜣḫ.t | wr.t | ← |
AED ID | 185810 | 78150 | 26660 | 80940 | 219 | 47420 | ← |
part of speech | verb | substantive | preposition | entity_name | epitheton_title | epitheton_title | ← |
name | gods_name | ← | |||||
number | ← | ||||||
voice | ← | ||||||
genus | masculine | ← | |||||
pronoun | ← | ||||||
numerus | singular | ← | |||||
epitheton | epith_god | epith_god | ← | ||||
morphology | ← | ||||||
inflection | infinitive | ← | |||||
adjective | ← | ||||||
particle | ← | ||||||
adverb | ← | ||||||
verbal class | verb_2-lit | ← | |||||
status | st_absolutus | ← |
Translation: Worte sprechen seitens Nut, der Zaubermächtigen, der Großen.
Source: AES
Responsive design: ZURB
Fonts: Charis SIL and Egyptian Hiero
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License