oraec124

Digital edition of oraec124 (for metadata and credits check oraec124)

rnp,t-[zp] [_]3 ḫr ḥm n(,j) nswt-bj,tj Nbw-kꜣ.pl-rꜥ ḏi̯ ꜥnḫ ḏ.t

ḥtp-ḏi̯-nswt Wsjr nb-Ḏd,w ḫnt,j-jmn,t(jw) nṯr-ꜥꜣ nb-Ꜣbḏw di̯ =f pr,t-ḫrw ḥnq,t kꜣ(.pl) ꜣpd(.pl) šs mnḫ,t (j)ḫ,t nb.t nfr(.t) wꜥb(.t) n(,j) ḥsb ḥ(n)q,t ẖꜣm,t ḏsr.t jꜣ,tt kꜣ.pl rḫs(.w) snṯr ḥr sḏ,t ꜣpd.pl ḥtp,t ḏfꜣ.w.pl sṯp,t.pl bnrj,t ḥḏ,t-ḥzꜣ,t pri̯,t ḥr z(ꜣ)ṯ ḥr ḥtp ꜥꜣ ẖꜣm(,t)-jḫ,t n ḥw,t-nṯr ṯzz.t ḥr ḫꜣw,t šps.t m-bꜣḥ Ḫnt,j-jmn,t(jw) m wꜣg ḏḥw.t(y)t hꜣkr pr,t-tp,jt pr,t-ꜥꜣ.t wp,t-rnp,t ḏꜣ,t-nṯr rkḥ tp,j-rnp,t ꜣbd smd-n.t ḥ(ꜣ)b-Zkr sꜣḏ pr,t-Mnw sḏr,t Pqr ṯnw,t 5 ḥr.w.pl-rnp,t m ḥ(ꜣ)b.pl n.w pr Wsjr mrr.w ꜣḫ.pl wnm jm n kꜣ n(,j) {{⸢ḥꜣ,tj-ꜥ⸣}} {{⸢jm,j-rʾ-ḥm,pl-nṯr⸣}} {{⸢Wp-wꜣ,t.pl-ꜥꜣ⸣}} {{⸢ḏd⸣}} ={{⸢f⸣}}

{{⸢j⸣}} ḥꜣ,tj.pl-ꜥ sḥḏ.pl-ḥm,pl-nṯr jm,j.pl-ḫnt ḏd =ṯn ḫꜣ ḥ(n)q,t kꜣ(.pl) ꜣpd(.pl) šs(.pl) mnḫ,t(.pl) r rʾ-pr n Rꜥ Ḫnt,j-jmn,t Wp-wꜣ,t.pl Šw Tfn,t Ḏḥw,tj H̱nm,w Zkr Ḥmn Gb Nw,t Mnw Jni̯-ḥr,t Jmn Ptḥ Ḫm,y Ḥr,w rs,j Ḥr,w mḥ,tj Wng,yt Psḏ,t.pl Nj,t Ḥq,t Ḥw,t-Ḥr,w Jnp(,w) Ꜣs,t Nb,t-ḥw,t Zby,t n kꜣ n(,j) ḥꜣ,tj-ꜥ jm,j-rʾ-ḥm,pl-nṯr Wp-wꜣ,t.pl-ꜥꜣ jm,j-ḫnt-ꜥꜣ-m-ꜣbḏw ḫnt(,j) jꜣw,t.pl m ḥw,t-nṯr nfr mẖr.w.pl m pr nb =f jwn wꜥ sbꜣ(,w) sšm,w mꜣꜥ zft m ḥw,t-nṯr m ẖr,t-hrw n.t rꜥ-nb jm,j-rʾ-ḥm〈.pl〉-nṯr Wp-wꜣ,t.pl-ꜥꜣ

mz.t(w) n =f ꜥ.du ẖr ḥtp,t m-bꜣḥ nṯr-ꜥꜣ m-ḫt ḥtp kꜣ =f jm

sꜣḫ sw wr.pl n.w Ḏd,w šny,〈t〉 jm,jt Ꜣbḏ,w

wp =f wꜣ,t.pl mrr.t =f m-ḥtp zp-2

sqꜣ sw jm,j〈.pl〉 Tꜣ-wr wꜥb.pl n.w nṯr-ꜥꜣ

rḏi̯.t(w) n =f ꜥ.du m nšm,t ḥr wꜣ,t.pl jmn,t

ḏsr =f ḥp,t.pl ⸮(m)? msk,t sqdi̯ =f m (m)ꜥ(n)ḏ,t

sḏꜣ =f ḥnꜥ nṯr-ꜥꜣ m ḏꜣ,t-nṯr r Rʾ-Pqr nšm,t wr.t r nmt,t.pl =s m ḥꜣb.pl n.w ẖr,t-nṯr

sꜣḫ sw kꜣ-jmn,t ḥkn =〈f〉 ḥnꜥ =f m ḥp,t.pl =f

sḏm =f hn,w m n Tꜣ-wr hꜣkr grḥ n(,j) sḏr,t m sḏr,yt-n,t-Ḥr,w-šn.y

dndn =f wꜣ,t.pl nfr.(w)t ḥr pgꜣ ꜣḫ,t jmn,t.t

{{[jm,j-rʾ-ḥm.pl-nṯr]}} {{[Wp-wꜣw,t-ꜥꜣ]}} {{[ḏd]}} ={{[f]}}

jsṯ wj ḫd =j r nḏ ḫr,t r ẖnw pf wr n(,j) ḥm =f ḫtm,w.tj.pl n,tj(.pl) m pr-nswt ꜥnḫ,w.pl n.t〈j.pl〉 r ꜥrr,yt ḥr mꜣꜣ stꜣ =j r pr-nswt jri̯.kwj m ꜥq nn ḏd =f

jwꜣ.w.〈pl〉 zft(.w) ḥr šꜣb(.w) =j stwꜣ n =j wꜥr,t.pl

prr =j ḥzi̯.kwj m ꜥḥ mri̯ wj m stp-zꜣ

jw nḏ.t(w) n =j jꜣw,t.pl m ꜥḥ m-ḏd jm,j-rʾ-ḥm.pl-nṯr jm,j.ḫnt-ꜥꜣ-m-ꜣbḏw

sḫnti̯(.w) ḥms,t =j nb.t r jt.pl =j ḫpr(.w) ẖr-ḥꜣ,t

di̯.n ḥm =f zft =j jwꜣ.w.pl m ḥw,t-nṯr n.t Wsjr-Ḫnt,j-jmn,tjw m Tꜣ-wr Ꜣbḏ,w pri̯.n n =j ḥr mskꜣ.pl jr(,j) m ꜥꜣ,t n(.t) ḥzz wj ḥm =f r ḥꜣ,tj-ꜥ nb ḫpr jm =s ḏr pꜣw,t =s

rḏi̯.y twt.pl =(j) m ḥw,t-nṯr m šms(.w) n(,j) nṯr-ꜥꜣ

smn(.w) n =sn wꜥb,yt

smnḫ(.w) pꜣw,t.pl =sn m zẖꜣ