This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License
| token | oraec12829-1-1 | oraec12829-1-2 | oraec12829-1-3 | oraec12829-1-4 | oraec12829-1-5 | oraec12829-1-6 | oraec12829-1-7 | oraec12829-1-8 | oraec12829-1-9 | oraec12829-1-10 | ← |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| written form | ḥꜣ,t-ꜥ | m | mdw[,t] | [...] | ṯ(ꜣ)s.w.pl | [...] | Ḥr | [...] | rḫ | [...] | ← |
| hiero | ← | ||||||||||
| line count | [1] | [1] | [1] | [2] | [4] | [5] | ← | ||||
| translation | Anfang (von etwas, mit versch. Präpositionen) | [Herkunft] | Rede | Spruch | Horus | wissen | ← | ||||
| lemma | ḥꜣ.t-ꜥ | m | mdw.t | ṯꜣz | Ḥr.w | rḫ | ← | ||||
| AED ID | 853378 | 64360 | 78030 | 176860 | 107500 | 95620 | ← | ||||
| part of speech | substantive | preposition | substantive | substantive | entity_name | verb | ← | ||||
| name | gods_name | ← | |||||||||
| number | ← | ||||||||||
| voice | ← | ||||||||||
| genus | feminine | ← | |||||||||
| pronoun | ← | ||||||||||
| numerus | singular | singular | plural | ← | |||||||
| epitheton | ← | ||||||||||
| morphology | ← | ||||||||||
| inflection | ← | ||||||||||
| adjective | ← | ||||||||||
| particle | ← | ||||||||||
| adverb | ← | ||||||||||
| verbal class | verb_2-lit | ← | |||||||||
| status | st_absolutus | st_absolutus | st_absolutus | ← |
Translation: Anfang der Rede [, die gesprochen hat ... ... ...] Sprüche [... ... ... ... ... ...] Horus [... ... ...] wissen [... ... ...
Source: AES
Responsive design: ZURB
Fonts: Charis SIL and Egyptian Hiero
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License