oraec12944-1

token oraec12944-1-1 oraec12944-1-2 oraec12944-1-3 oraec12944-1-4 oraec12944-1-5
written form ḥꜣ,t-ꜥ-m šn,t n.t ḫsd bjn
hiero 𓄂𓂝𓅓 𓍲𓏏𓏛𓀁 𓈖𓏏 𓐍𓊃𓂧𓅪𓀏 𓃀𓇋𓈖𓅪
line count [1] [1] [1] [1] [1]
translation Beginn von; Anfang (von Sprüchen etc.) Spruch; Beschwörung von [Genitiv] Verfaulungs-Geschwulst schlecht; böse
lemma ḥꜣ.t-ꜥ-m šn.t n.j ḫzd bjn
AED ID 100510 155300 850787 121080 54605
part of speech substantive substantive adjective substantive adjective
name
number
voice
genus feminine feminine masculine masculine
pronoun
numerus singular singular singular singular singular
epitheton
morphology
inflection
adjective nisbe_adjective_preposition
particle
adverb
verbal class
status st_absolutus st_absolutus st_absolutus

Translation: Anfang der Beschwörung der bösen Verfaulungs-Geschwulst.

Credits

Responsible: Ines Köhler

Source: AES
Responsive design: ZURB
Fonts: Charis SIL and Egyptian Hiero

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License