This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License
| token | oraec133-9-1 | oraec133-9-2 | oraec133-9-3 | oraec133-9-4 | ← |
|---|---|---|---|---|---|
| written form | [nꜣ]⸢y⸣ | =sn | ḫꜣ~sꜣ | ṯt | ← |
| hiero | [⯑] | 𓋴𓈖𓏥 | 𓆼𓄿𓅱𓐟𓏤𓄛𓏥 | 𓍿𓏏𓏴𓂡 | ← |
| line count | [rt. x+1,4] | [rt. x+1,5] | [rt. x+1,5] | [rt. x+1,5] | ← |
| translation | [Poss.artikel pl.c.] | [Suffix Pron. pl.3.c.] | [lederner Teil des Schiffes] | aufmachen | ← |
| lemma | nꜣy= | =sn | ḫzꜣ | ṯt | ← |
| AED ID | 550008 | 10100 | 120630 | 177440 | ← |
| part of speech | pronoun | pronoun | substantive | verb | ← |
| name | ← | ||||
| number | ← | ||||
| voice | ← | ||||
| genus | masculine | masculine | ← | ||
| pronoun | demonstrative_pronoun | personal_pronoun | ← | ||
| numerus | singular | plural | ← | ||
| epitheton | ← | ||||
| morphology | ← | ||||
| inflection | pseudoParticiple | ← | |||
| adjective | ← | ||||
| particle | ← | ||||
| adverb | ← | ||||
| verbal class | verb_2-lit | ← | |||
| status | st_absolutus | ← |
Translation: Ih[re] (= die Götter der Neunheit) Lederdollen (?) sind gelöst.
Source: AES
Responsive design: ZURB
Fonts: Charis SIL and Egyptian Hiero
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License