oraec1351-1

token oraec1351-1-1 oraec1351-1-2 oraec1351-1-3 oraec1351-1-4 oraec1351-1-5 oraec1351-1-6 oraec1351-1-7
written form smr,t-Ḥr,w tjs,t-Ḥr,w ḥm(,t)-nswt mri̯.t =f rꜥw-nb Nb,t
hiero
line count oberer Sturzbalken oberer Sturzbalken oberer Sturzbalken oberer Sturzbalken oberer Sturzbalken oberer Sturzbalken oberer Sturzbalken
translation Freundin des Horus Genossin des Horus (Königinnen) Königsgemahlin lieben er täglich Nebet
lemma smr.t-Ḥr.w tjs.t-Ḥr.w ḥm.t-nswt mri̯ =f rꜥw-nb Nb.t
AED ID 450542 170040 400334 72470 10050 93320 703132
part of speech epitheton_title epitheton_title substantive verb pronoun adverb entity_name
name person_name
number
voice
genus feminine
pronoun personal_pronoun
numerus singular singular
epitheton title title
morphology
inflection relativeform
adjective
particle
adverb
verbal class verb_3-inf
status st_absolutus

Translation: Freundin des Horus, Genossin des Horus, die Königsgemahlin, die er täglich liebt, Nebet.

Credits

Responsible: Stefan Grunert

Source: AES
Responsive design: ZURB
Fonts: Charis SIL and Egyptian Hiero

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License