oraec1384

Digital edition of oraec1384 (for metadata and credits check oraec1384)

ḏ(d)-mdw

ꜥḏ p,t nwr tꜣ jyi̯ Ḥr,w ḫꜥi̯ Ḏḥw,tj ṯzi̯ =sn(j) (W)sr(,w) ḥr gs =f ḏi̯ =sn(j) ꜥḥꜥ =f m-ḫnt psḏ,t.⸢du⸣

[sḫꜣ] [Stš] [di̯] [r] [jb] =[k] mdw pw ḏd.n Gbb fꜣw pw jri̯.n nṯr.pl jr =k m ḥw,t-sr m Jwn,w ḥr ndj =k (W)sr(,w) [r] [tꜣ] m ḏd =k Stš n jri̯.n =(j) js nw jr =f sḫm =k jm nḥm.tj sḫ(m) =k n Ḥr,w m ḏd =k Stš j(w) =f wnn,t jk.n =f w(j) ḫpr rn =f pw n(,j) jk,w-tꜣ m ḏd =k Stš j(w) =f wnn,t sꜣḥ.n =f w(j) ḫpr rn =f pw n(,j) Sꜣḥ ꜣwi̯ rd pḏ nmt,t ḫnt,j Tꜣ-šmꜥ(,w)

ṯzi̯ ṯw (W)sr(,w)

ṯzi̯.n sw Stš sḏm.n =f fꜣw nṯr.pl mdwi̯ ḥr jt(j) nṯr

=k n (Ꜣ)s,t (W)sr(,w) Ppy Nfr-kꜣ-Rꜥw ḏr,t =k n Nb,t-ḥw(,t) šmi̯ =k jm,wtj =sn(j)

rḏi̯ n =k p,t ḏi̯ n =k tꜣ sḫ,t-jꜣr,w jꜣ,t.pl ḥr,w(j)t jꜣ,t.pl stš.t ḏi̯ n =k nʾ,t.pl dmḏ n =k sp(ꜣ),t.pl jn (J)tm(,w)

mdwi̯ ḥr =s p Gbb

dm ds =k Ḏḥw,tj nšm mds dr tp.pl ḥsq ḥꜣ,t(j).pl j:dr =f tp.pl ḥsq =f ḥꜣ,t(j).pl n(,j).w ḏꜣi̯.tj =sn sn m Ppy Nfr-kꜣ-Rꜥw jwi̯ =f ḫr =k (W)sr(,w) dr =f tp.pl n(,j).w ḫsf.tj =sn sn m Ppy Nfr-kꜣ-Rꜥw jwi̯ =f ḫr =k (W)sr(,w)

jyi̯.n Ppy Nfr-kꜣ-Rꜥw ḫr =k nb =f jyi̯.n Ppy Nfr-kꜣ-Rꜥw ḫr =k (W)sr(,w) j:sk Ppy Nfr-kꜣ-Rꜥw ḥr =k ḥbs ṯw Ppy Nfr-kꜣ-Rꜥw m ḥbs nṯr wꜥb n =k Ppy Nfr-kꜣ-Rꜥw m Ḏd(j),t

jn Spd,t zꜣ,t =k mri̯.t =k jri̯.t rnp,wt =k m rn =s{n} pw n(,j) rnp,t sšmi̯.t Ppy Nfr-kꜣ-Rꜥw jwi̯ Ppy Nfr-kꜣ-Rꜥw ḫr =k

jyi̯.n Ppy Nfr-kꜣ-Rꜥw ḫr =k nb jyi̯.n Ppy Nfr-kꜣ-Rꜥw ḫr =k (W)sr(,w) j:sk ={j}f ḥr =k ḥbs =f ṯw m ḥbs nṯr

wꜥb.n =f n =k m Jꜣdj ={j} 〈wnm〉 =〈f〉 ꜥ,t m ḫft(,j) =k ={j} 〈ḥnṯi̯〉 =〈f〉 s(j) n (W)sr(,w) di̯ =f 〈sw〉 m-ḫnt ḥnṯ,t(j).w

jyi̯.n Ppy Nfr-kꜣ-Rꜥw ḫr =k nb jyi̯.n Ppy Nfr-kꜣ-Rꜥw ḫr =k (W)sr(,w) j:sk Ppy Nfr-kꜣ-Rꜥw ḥr =k ḥbs ṯw Ppy Nfr-kꜣ-Rꜥw m ḥbs nṯr

jri̯.y n =k Ppy Nfr-kꜣ-Rꜥw nw wḏ.n Gbb jri̯.y =f n =k

smn Ppy Nfr-kꜣ-Rꜥw =k ḥr ꜥnḫ fꜣi̯ Ppy Nfr-kꜣ-Rꜥw =k ẖr wꜣs

jyi̯.n Ppy Nfr-kꜣ-Rꜥw ḫr =k nb jyi̯.n Ppy Nfr-kꜣ-Rꜥw [ḫr] =[k] (W)sr(,w) j:sk Ppy Nfr-kꜣ-Rꜥw ḥr =k ḥbs ṯw Ppy Nfr-kꜣ-Rꜥw m ḥbs nṯr wꜥb Ppy Nfr-kꜣ-Rꜥw n =k

jn Ḥr,w zꜣ =k msi̯.n =k dr.n =f Ppy Nfr-kꜣ-Rꜥw tp m(w)t.pl dy.n =f Ppy Nfr-kꜣ-Rꜥw tpy ꜣḫ.pl =f nṯr.w

mw Ppy Nfr-kꜣ-Rꜥw mw =sn Ppy Nfr-kꜣ-Rꜥw =sn ꜥb,w Ppy Nfr-kꜣ-Rꜥw ꜥb,w =sn

jri̯.t.n Ḥr,w n (W)sr(,w) jri̯ =f n Ppy Nfr-kꜣ-Rꜥw