oraec141-149

token oraec141-149-1 oraec141-149-2 oraec141-149-3 oraec141-149-4 oraec141-149-5 oraec141-149-6
written form jm,jt-n,t-šs jm n twt mꜣd ḥsꜣ
hiero 𓏶𓅓𓏏𓈒𓏥𓈖𓏏𓍱𓊃𓊌𓏥 𓇋𓐛𓅓𓆇 𓈖 𓀾𓏤𓈒𓏥 𓌳𓄿𓂧𓊌𓈒𓏥 𓎛𓋴𓐟𓄿𓈗𓏌𓏥
line count [69,19] [69,19] [69,19] [69,19] [69,20] [69,20]
translation Pulver von Alabaster Ton; Lehm (Material für Götterfiguren) von [Genitiv] Statue [Mineral (offizinell)] Teig (o. Ä.)
lemma jm.jt-n.t-šs jm n.j twt mꜣd ḥzꜣ
AED ID 24740 24690 850787 170470 67690 109510
part of speech substantive substantive adjective substantive substantive substantive
name
number
voice
genus feminine masculine masculine masculine masculine masculine
pronoun
numerus singular singular singular singular singular singular
epitheton
morphology
inflection
adjective nisbe_adjective_preposition
particle
adverb
verbal class
status st_absolutus st_absolutus st_absolutus st_absolutus st_absolutus

Translation: Das Innere vom Kalzitalabaster, Ton der Statue, $mꜣd$-Mineral, Pflanzenbrei.

Credits

Responsible: Lutz Popko

Source: AES
Responsive design: ZURB
Fonts: Charis SIL and Egyptian Hiero

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License