oraec1420-15

token oraec1420-15-1 oraec1420-15-2 oraec1420-15-3 oraec1420-15-4 oraec1420-15-5 oraec1420-15-6
written form ḏnn,t n(,j).t nꜥr snwḫ.tj ḥr mrḥ,t
hiero 𓆓𓈖𓈖𓏏𓁶 𓈖𓏏 𓈖𓂝𓂋𓆟 𓋴𓈖𓍇𓐍𓊮𓍘𓇋 𓁷𓏤 𓌸𓂋𓎛𓏏𓏌𓏥
line count [88,8] [88,8] [88,8] [88,8] [88,8] [88,8]
translation Schädel; Kopf von [Genitiv] Wels vollständig ausglühen mit Öl/Fett
lemma ḏnn.t n.j nꜥr snwḫ ḥr mrḥ.t
AED ID 184340 850787 80570 136860 107520 72840
part of speech substantive adjective substantive verb preposition substantive
name
number
voice
genus feminine feminine masculine feminine feminine
pronoun
numerus singular singular singular singular singular
epitheton
morphology
inflection pseudoParticiple
adjective nisbe_adjective_preposition
particle
adverb
verbal class verb_caus_3-lit
status st_absolutus st_absolutus st_absolutus

Translation: Schädel des Welses, vollständig mit Öl/Fett ausgeglüht.

Credits

Responsible: Lutz Popko

Source: AES
Responsive design: ZURB
Fonts: Charis SIL and Egyptian Hiero

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License