oraec144

Digital edition of oraec144 (for metadata and credits check oraec144)

[rnp],t-zp ⸢⸮10?⸣ ꜣbd 1 ⸢ꜣḫ,t⸣ sw ⸢2⸣ ꜥnḫ Ḥr,w ⸢kꜣ⸣-nḫt-mri̯-Rꜥw nb,tj [nzw-bj,tj] [Wsr-mꜣꜥ,t-Rꜥw-stp-n]-⸢Rꜥw⸣ zꜣ-n-Jmn [J]ry-mri̯-Jmn ꜥnḫ (w)ḏꜣ s(nb) ḏd wꜣs mj Rꜥw ḏ,t

j ⸢Jmn-Rꜥw⸣-Gm-Jtn ⸢ḏi̯.t⸣ =k pꜣy =k ⸮qm? ⸮nb? [...] [p]ꜣy =k sḫpr =k pꜣy =k mnj,w nfr ⸢nꜣ⸣y =k mn jb mn ḥr n,tj jni̯ n =k nꜣy =sn [...] ḥtp-⸢nṯr⸣ nfr wr,t šps

j Jmn-Rꜥw-Gm-Jtn ḏi̯.t =(j) n =k tꜣ n-mꜣw,t pꜣ pr Jry,t jw tꜣy ={k} =s wꜥ rj,(t) jw n,j-sw mḥ 20 tꜣy =s wꜥ.t [rj,t] [jw] [n,j-sw] [mḥ] [_]

[ḏi̯] =[j] [n] =⸢k⸣ ⸢ḥtp-nṯr⸣

ḏi̯ =(j) n =k n qbḥ,w r jri̯ n =k ⸮šnn? jm =s r dbḥ ꜥnḫ (w)ḏꜣ s(nb) m-ꜥ =k

ḏi̯.t =(j) n =k Djdj ẖr,(j)-st,t

ḏi̯ =(j) n =k ḏꜣr 2 nfr

ḏi̯.n =(j) n =k ds ḥ(n)q,t

mtk pꜣy-n [...] pꜣ nb.t n,[tj] ḫꜣꜥ ty

〈ꜣbd〉 〈1〉 ꜣḫ,t sw 1 m[tw] =k ḏi̯.t ḫꜣꜣ pꜣ tꜣ Nḥsj pꜣ{n}y =k ⸢mnj,w⸣ =⸢k⸣

j Jmn-Rꜥw-Gm-jtn ḏi̯ =k ⸢ptr⸣ =[j] [...] pꜣ ḏd j:jri̯.n =k Dnhnt,t

jmm ptr =(j) pꜣy =k ḥr

bw ḫpr wdn =(j) n =k pꜣ 3 jḥ.pl ⸮___? ⸮m? ⸮nb? ⸮tꜣ?

[...] ⸢pꜣ⸣-n ḥ(ꜣ)q

ḏi̯.t =(j) mn =w n =k r hrw ⸮5? šꜣꜥ.t ḥꜣ,t rnp,t pḥ,w(j) rnp,t

mtk pꜣy =w ꜥnḫ (w)ḏꜣ s(nb) ⸢ꜥḥꜥ⸣ ⸢qꜣi̯⸣ ⸢nfr⸣

ntk pꜣ nzw.y [...]

⸢mj⸣ jm n =(j) pꜣ ⸢tꜣ⸣ Nḥsj ẖr ṯb,t =j

j Jmn-Rꜥw nb-ḫꜥ.pl pꜣ Jtn ḏi̯ =(j) ns n =k [ḥ(n)q,t] ꜥš 6 r ⸢pꜣy⸣ =⸢k⸣ ḫꜥ ⸢nb⸣ šꜣꜥ.t ḥꜣ,t rnp,t pḥ,w(j) rnp,t

jri̯ =(j) n =⸢k⸣ ⸢ḥꜣb⸣ [nb] [šꜣꜥ.t] [ḥꜣ,t] [rnp,t] [pḥ,w(j)] ⸢rnp,t⸣ ⸢ꜥn⸣

ḏi̯.t n =k ḥm =j n p[ꜣ] [ḥtp-nṯr] nfr wr,t šps

tw =k ḏi̯.t n{t} =(j) pꜣy =w ḏbꜣ ⸮mj? ꜥnḫ (w)ḏꜣ s(nb)

[ḏi̯] =(j) ⸢n⸣ =⸢k⸣ ⸮ds? 13 m __w.pl nbw 10 ⸮_nt? ⸮ḥꜣ,t? 10

j:wdn n =k ms [...] ⸢Rꜥw-msi̯-s(w)-mri̯⸣-[Jmn] ꜥnḫ (w)ḏꜣ s(nb) ⸢ꜥḥꜥ⸣ ⸢qꜣi̯⸣ nfr

[...] ⸮__,t? ⸮j.n? =j

rnp,t-zp 5 ꜣbd 2 ꜣḫ,t sw 19 jw =j ḏi̯.t ns n =k ḥ(n)q,t 10 ḥr pꜣy =[k] [...] ⸮⸢9⸣? [...] [šꜣꜥ.t] [ḥꜣ,t] ⸢rnp,t⸣ pḥ,w(j) rnp,t

mtk ḏi̯.t n =(j) ꜥnḫ (w)ḏꜣ s(nb) ⸢ꜥḥꜥ⸣ [qꜣi̯] [nfr]

ḏi̯ =(j) [...] ⸮m? [...] ⸢pꜣy⸣ =⸢k⸣ ḫꜣ,t nb.t

ḏi̯ =(j) jr =[k] šꜣꜥ.t ḥꜣ,t rnp,t pḥ,w(j) rnp,t

ḏi̯ =(j) n =k qbḥ,w 2 r jri̯ n ⸮ḥn,w.t? ⸢nfr⸣ [...] ⸮qꜣi̯? ⸮nzw.y?

⸮mtk? [...] ꜥnḫ (w)ḏꜣ s(nb) n =k

ḏi̯ =k s mj [...]

ḏi̯ =(j) n =⸢k⸣ nms,t

rnp,t-zp 7 [ꜣbd] ⸢2⸣ ⸢ꜣḫ,t⸣ ⸢pꜣ⸣ ⸢ḥqꜣ⸣ hrw ⸢pn⸣ ḏi̯.t ⸢zꜣ-Rꜥw⸣ Jr[y],t-mri̯-Jmn [...] ⸮ẖr? ⸮___? ꜥꜣ ⸢4⸣1 ⸮___? 40 [...]

ḏi̯.t =(j) n =k ꜥš 2 [_]ḫr 12

rnp,t-zp 7 [ꜣbd] (1) ⸢ꜣḫ,t⸣ sw 17 ⸢ḏi̯.t⸣ =(j) [n] =[k] [...]

[...] ⸮Djdj? [...] ꜣḫ,t sw 1 j:⸢jni̯⸣ =(j) n =k bṯ[_]

rnp,t-zp 8 (ꜣbd) (2) ꜣḫ,t sw [_] [...]