token | oraec148-75-1 | oraec148-75-2 | oraec148-75-3 | oraec148-75-4 | oraec148-75-5 | ← |
---|---|---|---|---|---|---|
written form | ꜣw(,t)-ꜥ | pw | ꜥntjw | ḥbs | ꜣpd.pl | ← |
hiero | ← | |||||
line count | [31] | [31] | [31] | [31] | [32] | ← |
translation | Opfergabe | [im Nominalsatz] | Myrrhenharz [Commiphora spec.] | Kleid, Hülle, Tuch | Vogel; Geflügel | ← |
lemma | ꜣw.t-ꜥ | pw | ꜥnt.w | ḥbs | ꜣpd | ← |
AED ID | 46 | 851517 | 39010 | 103750 | 107 | ← |
part of speech | substantive | pronoun | substantive | substantive | substantive | ← |
name | ← | |||||
number | ← | |||||
voice | ← | |||||
genus | ← | |||||
pronoun | demonstrative_pronoun | ← | ||||
numerus | substantive_masc | substantive_masc | substantive_masc | ← | ||
epitheton | ← | |||||
morphology | ← | |||||
inflection | ← | |||||
adjective | ← | |||||
particle | ← | |||||
adverb | ← | |||||
verbal class | ← | |||||
status | ← |
Translation: Die Spende sind Myrrhenharz, Kleidung und Geflügel.
Source: AES
Responsive design: ZURB
Fonts: Charis SIL and Egyptian Hiero
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License