oraec1567

Digital edition of oraec1567 (for metadata and credits check oraec1567)

ḏ(d)-mdw

di̯ zḫn.wdu p,t n Rꜥw ḏꜣj Rꜥw [j]m =sn(j) jr ꜣḫ,t ḫr Ḥr,w-ꜣḫ,tj

di̯ zḫn.wdu p,t n Ppy pn ḏꜣi̯ =f jm =sn(j) jr ꜣḫ,t ḫr Ḥr,w-ꜣḫ,tj

di̯ zḫn.wdu p,t n Ḥr,w-ꜣḫ,tj ḏꜣi̯ Ḥr,w-ꜣḫ,tj jm =sn(j) jr ꜣḫ,t ḫr Rꜥw

di̯ zḫn.wdu p,t n Ppy pn ḏꜣi̯.y Ppy pn jm =sn(j) jr ꜣḫ,t ḫr Rꜥw

wbꜣ mr-mnꜥ(,j) j:mḥj sḫ,t-jꜣr.w jꜣḫi̯ mr-n(,j)-ḫꜣ ḏꜣi̯.t Ppy pn jm ḏꜣi̯.wt jr ꜣḫ,t ḫr Ḥr,w-ꜣḫ,tj

jni̯ m n Ppy pn fd,w jpw snsn.w swꜣ,t(j).w ḥnk,t(j).w ḥmsi̯.w ḥr ḏꜥm.pl =sn m gs jꜣb,tj n(,j) p,t

ḏd =ṯn sw rn-nfr n(,j) Ppy pn n Nḥb-kꜣ,pl

hn,y n Ppy pn hn,y n kꜣ =f mꜣꜥ-ḫr(w) Ppy pn mꜣꜥ-ḫr(w) kꜣ n(,j) Ppy pn ḫr nṯr

[_].n n =f Rꜥw Ppy pn jr p,t m gs jꜣb,tj n(,j) p,t Ḥr,w js pw d(w)ꜣ,t(j) js sb(ꜣ) js pw wpš p,t

sn,t Ppy pw Spd,t [...] ⸢pw⸣ nṯr-dwꜣ,wj

[...] =⸢s⸣n

n šwi̯.n p,t m Ppy ḏ,t n šwi̯.n tꜣ m Ppy pn ḏ,t m wḏ,t [...] jr,t-Ḥr,w ḥr št[_] [...]

jni̯ nw n Ppy pn

j(w) =f r ḫmt,nw =ṯn m Jwn,w