oraec1671

Digital edition of oraec1671 (for metadata and credits check oraec1671)

jꜣ,t 11,nw(.t)

ḏd-mdw jn Wsjr [...] mꜣꜥ-ḫrw

j jꜣ,t twy jm,j(.t) ẖr,t-nṯr ẖ,t pw sḫm m ꜣḫ.pl jw,tj pri̯(.t) ꜥq r =s n ꜥꜣ n snḏ {z}〈n〉 wbꜣ n,tj jm =s n ꜥꜣ n šf(y),t =s mꜣꜣ nṯr.pl jm =s n ꜥb(w) =f mꜣꜣ mtj.pl jm =s m šꜥd =f wp-ḥr nṯr.pl wnn jm =s n-ḏ,t št(ꜣ).t r ꜣḫ.pl

j (j)ꜣd pwy jm,j ẖr,t-nṯr ḏi̯ =k swꜣ =j

jnk jr,t twy n.t Ḥr,w wr(,t)-ḥkꜣ m ds pri̯ m Stš

rd.du =j n =j ḏ,t ḫꜥi̯.tw wsr.kw m jr,t twy

ṯzi̯ jb =j m-ḫt bꜣg

ꜣḫ =j m p,t wsr =j m tꜣ

pwy.n =j m bjk

gꜣg =j m smn,w

rḏi̯ n =j ḫnd ky-ḏd ḫni̯(.t) ḥr ꜣ⸢ḥ⸣,t tw⸢y⸣ n.t Ḥtp(,t)

h(ꜣi̯).kw r jdb.pl nṯr.pl

ꜥḥꜥ =j ḥr =s

ḥmsi̯ =j ḥr =s

ḫꜥi̯ =(j) m nṯr jm,j =s

wn n =j sbꜣ mꜣꜥ,tj

wnm.n =j m ḏfꜣ m sḫ,t-ḥtp

hꜣi̯ =j ḥr jdb.pl n{.t} sk,tj {jw}〈r〉 wꜣ,t mꜣꜥ.t

swꜣ =j bꜥḥ

ṯz.n =j mꜣq,t r p,t m nṯr.pl

jnk wꜥ,w jm =sn

md{,t}〈wi̯〉 =j m smn,w

sḏm nṯr.pl ḫrw =j wḥm.n Spd,t

jꜣ,t 12,nw(.t)

ḏd-mdw jn Wsjr [...] mꜣꜥ-ḫrw

j jꜣ,t twy n.t wnw,t jꜣ,t twy n.t wnw,t jm,j.t Rʾ-sṯꜣ,w

hh =s m ḫ,t

nn (j)ꜥr n =s nṯr.pl

nn zmꜣ.n ꜣḫ.pl {j}m{,j} =s

jw ꜥrꜥ,t.pl ḥr =s ḥr ḥtm bꜣ.pl =sn

j jꜣ,t twy n.t wnw,t wnn =(j) m bjk jm,j =s

jw =j m wr jm,j ꜣḫ.pl

jw =j m (j)ḫm.pl-sk.pl (j)ḫm.pl-sk.t{j}.pl ḥr =s

nn ski̯ rn =j

j sṯj-nṯr.pl jm,j.w jꜣ,t wnw,t wnn =j ḥnꜥ =ṯn

ꜥnḫ =j ḥnꜥ =ṯn

mri̯{wt} =ṯn wj r nṯr.pl =ṯn

jꜣ,t 13,nw(.t)

ḏd-mdw jn Wsjr [...] mꜣꜥ-ḫrw

j jꜣ,t twy n.t mw jw,tj sḫm ꜣḫ.pl jm =s

jw mw =s m ḫ,t

jw wꜣ,w =s m sḏ,t

jw hh =s m ꜣḫ,t nbj.t m-mr(,wt) tm sjw mw =s

nn ꜥḫm mw n jbw =sn n,tj(.w) jm =s n wr n 〈snḏ〉 =〈s〉

snḏ n =s ꜣḫ.w n ꜥꜣ n šf(y),t =s

mꜣꜣ nṯr.pl ꜣḫ.pl mtj.pl mw =s m wꜣ(,w)

nn ꜥḫm n jbw =sn

n ḥtp jb =sn n-mr,t tm tkn jm =s

mḥ jtr,w jdḥ,w mj nj m rḏw pri̯ m Wsjr

sḫm =j bꜥḥi̯ =j m nw mj nṯr pfy jm,j jꜣ,t n.t mw n,tj zꜣw s(j)

snḏ =s sjw nṯr.pl mw =s m ḥri̯(.t) =st r ꜣḫ.pl

j:nḏ-ḥr =k nṯr pfy jm,j jꜣ,t n.t mw

jy.n =j ḫr =k

ḏi̯ =k sḫm =j m mw sjw =(j) m nw mj-qd jri̯.n =k n nṯr

jw =j m nṯr pfj ꜥꜣ jwi̯ n =f Ḥꜥpi̯ ḫpr n =f sm,pl rd n =f wꜣḏ.du!!.pl nb

ḏi̯ =ṯn ḥtp n nṯr.pl pri̯ jm =f

ḥtp =k n =j

ḏi̯ =k jwi̯ n =j ḥꜥpi̯ sḫm =j m sḫ,t.pl sm,pl

jnk zꜣ =k n ḏ,t =〈k〉

jꜣ,t 14,nw(.t)

ḏd-mdw jn Wsjr [...] mꜣꜥ-ḫrw

j jꜣ,t twy n.t H̱r,j-ꜥḥꜣ ḫsf Ḥꜥpi̯ ḥr Ḏd,w ḏi̯ jwi̯ Ḥꜥpi̯ ḫꜣi̯.w{t} m jp r sšmi̯ =f n rʾ nb wnm ḏi̯ ḥtp n nṯr.pl pri̯-r-ḫrw n ꜣḫ.pl

jw ḥfj pn jm =s m qr,tj ꜣb,w r rʾ n(,j) ṯpḥ,t Ḥꜥpi̯

jy.n =f ḥnꜥ mw =f

ꜥḥꜥ =f r wꜥr,t twy n.t H̱r,j-ꜥḥꜣ r ḏꜣḏꜣ,t tp(,j.t) nwy wnm npy ḥtp ḏfꜣ ṯzi̯.tw ꜥꜣi̯.tw twt.tw nṯr jm,j H̱r,j-ꜥḥꜣ

ḥtp.kw ḥtm.kw m rḏw pri̯ m Wsjr ḫft ḫr jm =f