oraec1740

Digital edition of oraec1740 (for metadata and credits check oraec1740)

{{ḥtp-ḏi̯}} {{nzw}} [[jꜣ,w]] [[n]] =[[k]] Rꜥw-[ḥqꜣ-ꜣḫ,tj-ḥꜥi̯-m-ꜣḫ,t] ⸢M-rn≡f-m-Rꜥw-jtj-jy-m-Jtn⸣ ḏi̯ ꜥnḫ ḏ,t nḥḥ

⸢ḏi̯⸣ =f mꜣꜣ Jtn tnw ḫꜥꜥ =f

⸢dwꜣ⸣ ⸢sw⸣ sḏm =f r ḏd =k

n kꜣ n wr-mꜣ,pl-n-pꜣ-Jtn-m-Ꜣḫ,t-Jtn [{{Ḥꜣ,t-jy}}] ⸢[[Mri̯,y-Rꜥw]]⸣ ⸢mꜣꜥ-ḫrw⸣

{{ḥtp-ḏi̯}} {{nzw}} [[[jꜣ,w]]] [[[n]]] =⸢[[k]]⸣ Rꜥw-[ḥqꜣ-ꜣḫ,tj-ḥꜥi̯-m]-ꜣḫ,t ⸢M-rn≡f-m-Rꜥw-jtj-jy-m-Jtn⸣ ḏi̯ ꜥnḫ ḏ,t nḥḥ

ḏi̯ =f mꜥḥꜥ,t n jri̯ s ḥtp bꜣ ḥr ⸢⸮ẖꜣ,t?⸣ =f s,t nḥḥ

n kꜣ n ḥz,y-[n]-nb-Tꜣ.du ⸢ṯꜣ,y-ḫw⸣-ḥr-wnm,j-nzw {{Ḥꜣ,t-jy}} [[Mri̯,y-Rꜥw]] ⸢mꜣꜥ-ḫrw⸣

{{ḥtp-ḏi̯}} {{nzw}} [[jꜣ,w]] [[n]] =[[k]] ⸢Rꜥw-ḥqꜣ-ꜣḫ,tj-ḥꜥi̯-m-ꜣḫ,t⸣ [M-rn≡f-m-Rꜥw-jtj-jy]-m-Jtn ḏi̯ ꜥnḫ ḏ,t nḥḥ

ḏi̯ =f ꜥq{.t} pri̯.t m-ẖnw ḥw,t mꜣꜣ stw,t.pl Jtn ⸢wbn⸣ =f

n ⸢kꜣ⸣ [n] ⸢wr-mꜣ,pl⸣-n-⸢pꜣ⸣-Jtn-m-Ꜣḫ,t-Jtn {{Ḥꜣ,t-jy}} [[Mri̯,y-Rꜥw]] mꜣꜥ-ḫrw

{{ḥtp-ḏi̯}} {{nzw}} [[jꜣ,w]] [[n]] =[[k]] ⸢Rꜥw-ḥqꜣ-ꜣḫ,tj-ḥꜥi̯-m-ꜣḫ,t⸣ [M-rn≡f-m-Rꜥw-jtj-jy-m-Jtn] ḏi̯ ꜥnḫ ḏ,t nḥḥ

ḏi̯ =f ꜥnḫ jwf ⸢⸮ḥꜥ,w?⸣ ssn ⸢ṯꜣw⸣ nḏm [n] ⸢mḥ,yt⸣

n kꜣ [n] ḥz,y-n-nb-Tꜣ.du ṯꜣ,y-ḫw-ḥr-wnm,j-nzw {{Ḥꜣ,t-jy}} [[Mri̯,y-Rꜥw]] mꜣꜥ-ḫrw