token | oraec1751-8-1 | oraec1751-8-2 | oraec1751-8-3 | oraec1751-8-4 | oraec1751-8-5 | ← |
---|---|---|---|---|---|---|
written form | [...] | m | bẖs,w | ḥr | ḥḏ,w | ← |
hiero | 𓅓 | 𓃀𓄡𓊃𓅱𓏒 | 𓁷𓏤 | 𓌉𓆓𓅱𓆰𓏥 | ← | |
line count | [x+6] | [x+6] | [x+6] | [x+6] | ← | |
translation | [Präposition] | [ein Brot (Ration für Arbeiter)] | und (zur Koordination zweier Subst.) | Zwiebel | ← | |
lemma | m | bẖs.w | ḥr | ḥḏ.w | ← | |
AED ID | 64360 | 57150 | 107520 | 112710 | ← | |
part of speech | preposition | substantive | preposition | substantive | ← | |
name | ← | |||||
number | ← | |||||
voice | ← | |||||
genus | masculine | masculine | ← | |||
pronoun | ← | |||||
numerus | singular | singular | ← | |||
epitheton | ← | |||||
morphology | ← | |||||
inflection | ← | |||||
adjective | ← | |||||
particle | ← | |||||
adverb | ← | |||||
verbal class | ← | |||||
status | st_absolutus | st_absolutus | ← |
Translation: ...] mit einem $bẖsw$-Brot und Zwiebeln."
Source: AES
Responsive design: ZURB
Fonts: Charis SIL and Egyptian Hiero
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License