This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License
| token | oraec214-25-1 | oraec214-25-2 | oraec214-25-3 | oraec214-25-4 | oraec214-25-5 | oraec214-25-6 | oraec214-25-7 | oraec214-25-8 | oraec214-25-9 | ← |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| written form | [...] | [m]-mj,tt | pꜣ | J~r~ṯw | [...] | [Q~r]~q~š | R~k | Q~ḏ~w~dn | [...] | ← |
| hiero | ← | |||||||||
| line count | [19] | [19] | [19] | [19] | [19] | [19] | ← | |||
| translation | ebenso | der [Artikel sg.m.] | Arzawa | Qarkischa | Lukku | Kizzuwadna | ← | |||
| lemma | m-mj.tjt | pꜣ | Jrṯw | Qrqš | Rk | Qḏwdn | ← | |||
| AED ID | 64830 | 851446 | 854953 | 859552 | 859558 | 858792 | ← | |||
| part of speech | adverb | pronoun | entity_name | entity_name | entity_name | entity_name | ← | |||
| name | place_name | place_name | place_name | place_name | ← | |||||
| number | ← | |||||||||
| voice | ← | |||||||||
| genus | ← | |||||||||
| pronoun | demonstrative_pronoun | ← | ||||||||
| numerus | ← | |||||||||
| epitheton | ← | |||||||||
| morphology | ← | |||||||||
| inflection | ← | |||||||||
| adjective | ← | |||||||||
| particle | ← | |||||||||
| adverb | ← | |||||||||
| verbal class | ← | |||||||||
| status | ← |
Translation: [§43] ... [ebe]nso Arzawa, [§44] ... [§45] ... [Qar]kischa, Lukku, [§46] Kizzuwatna, ... [§47] ...
Source: AES
Responsive design: ZURB
Fonts: Charis SIL and Egyptian Hiero
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License