This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License
| token | oraec2186-1-1 | oraec2186-1-2 | oraec2186-1-3 | oraec2186-1-4 | oraec2186-1-5 | ← |
|---|---|---|---|---|---|---|
| written form | Ḥtp,t-Ḫꜥi̯≡f-Rꜥw | Jr,w-jt | Mr,t-Špss-kꜣ≡f | Rʾ-nṯr | Š,w-Ḫꜥi̯≡f-Rꜥw | ← |
| hiero | 𓇳𓈍𓆑𓊵𓏏𓏛𓊖 | 𓁹𓏏𓇠𓊖 | 𓀻𓋴𓋴𓂓𓆑𓌸𓂋𓏏𓊖 | 𓂋𓏤𓊹𓂋𓊖 | 𓇳𓈍𓆑𓈙𓅱𓊖 | ← |
| line count | [1] | [2] | [3] | [4] | [5] | ← |
| translation | Das Opfer des Chephren (Domäne) | Abgabe des Getreides (Domäne) | Meret-Heiligtum des Schepseskaf (Domäne) | Die Pforte des Gottes (Domäne) | Die Teiche des Chephren (Domäne) | ← |
| lemma | Ḥtp.t-Ḫꜥi̯=f-Rꜥw | Jr.w-jt | Mr.t-Špss-kꜣ=f | Rʾ-nṯr | Š.w-Ḫꜥi̯=f-Rꜥw | ← |
| AED ID | 851984 | 851983 | 851982 | 851981 | 851980 | ← |
| part of speech | entity_name | entity_name | entity_name | entity_name | entity_name | ← |
| name | org_name | org_name | org_name | org_name | org_name | ← |
| number | ← | |||||
| voice | ← | |||||
| genus | ← | |||||
| pronoun | ← | |||||
| numerus | ← | |||||
| epitheton | ← | |||||
| morphology | ← | |||||
| inflection | ← | |||||
| adjective | ← | |||||
| particle | ← | |||||
| adverb | ← | |||||
| verbal class | ← | |||||
| status | ← |
Translation: (Domänenaufzug:) Das Opfer des Chephren; Abgabe des Getreides; Meret-Heiligtum des Schepseskaf; Die Pforte des Gottes; Die Teiche des Chephren
Source: AES
Responsive design: ZURB
Fonts: Charis SIL and Egyptian Hiero
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License