oraec2410

Digital edition of oraec2410 (for metadata and credits check oraec2410)

ḏ(d)-mdw

j:nḏ ḥr =k (J)tm(,w) j:nḏ ḥr =k [Ḫpr]r ḫpr ḏs =f qꜣj =k m rn =k pw n(,j) Qꜣ ḫpr =k m rn =k pw n(,j) Ḫprr

j:nḏ ḥr =ṯ jr,t-Ḥr,w ḏbꜣ.t.n =f m ꜥ.du =f tm.wy

n rḏi̯.n =f sḏm =ṯ n jmn,t(j).w

n rḏi̯.n =f sḏm =ṯ n jꜣb,t(j).w

n rḏi̯.n =f sḏm =ṯ n rs(,j).w

n rḏi̯.n =f sḏm =ṯ n mḥ,t(j).w

n rḏi̯.n =f sḏm =ṯ n ḥr(,j).w-jb tꜣ

sḏm =ṯ n Ḥr,w

swt ḏbꜣ ṯm

swt qd ṯm

swt grg ṯm

jri̯ =ṯ n =f (j)ḫ,t nb(.t) ḏd.t =f n =ṯ m bw nb šmi̯ =f jm

fꜣi̯ =ṯ n =f mw jwn jm(,j) =ṯ fꜣi̯ =ṯ n =f mw jwn ḫpr.t =sn jm =ṯ

fꜣi̯ =ṯ n =f ḫt nb jm(,j) =ṯ fꜣi̯ =ṯ n =f ḫt nb ḫpr.t =f jm =ṯ

fꜣi̯ =ṯ n =f jḫ,t jm(,j) =ṯ fꜣi̯ =ṯ n =f jḫ,t ={ṯ} ḫpr.t =f jm =ṯ

fꜣi̯ =ṯ n =f ḥnk,t.pl jm.t =ṯ fꜣi̯ =ṯ n =f ḥnk,t.pl ḫpr.t =sn jm =ṯ

fꜣi̯ =ṯ n =f (j)ḫ,t nb(.t) jm.t =ṯ fꜣi̯ =ṯ n =f (j)ḫ,t nb(.t) ḫpr.t =s jm =ṯ

jṯi̯ =ṯ n =f r bw nb mri̯ jb =f jm

ꜥḥꜥ ꜥꜣ.pl ḥr(,j).w =ṯ m Jwn-mʾw,t≡f

n wn =sn n jmn,t(j).w

n wn.n =sn n jꜣb,t(j).w

n wn =sn n mḥ,t(j).w

n wn =sn n rs(,j).w

n wn =sn n ḥr(,j).w-jb tꜣ

wn =sn n Ḥr,w

swt jri̯ sn

swt sꜥḥꜥ sn

swt nḥm sn m-ꜥ mr,t nb(.t) jri̯.t.n Stš r =sn

swt grg ṯm m rn =ṯ pw n(,j) grg,t.pl

swt zbi̯ n(j)n(j) =f m-ḫt =ṯ m rn =ṯ n(,j) nʾ,t

swt nḥm ṯm m〈-ꜥ〉 mr,t nb(.t) jri̯.t.n Stš jr =ṯ

n(j)nj jr =ṯ n(j)nj jr =ṯ Nw,t wḏ.n Gbb n(j)nj.w =ṯ m rn =ṯ pw n(,j) nʾ,t

Ppy Nfr-kꜣ-Rꜥw ꜣ p Ḥr,w ḏbꜣ jr,t =f m ꜥ.du =f tm.wy

ḏbꜣ ṯn Ppy Nfr-kꜣ-Rꜥw ḏbꜣ,t

grg.n ṯn Ppy Nfr-kꜣ-Rꜥw grg,t.pl Ppy Nfr-kꜣ-Rꜥw jptn

qd ṯn Ppy Nfr-kꜣ-Rꜥw m nʾ,t

jri̯ =ṯ n Ppy Nfr-kꜣ-Rꜥw (j)ḫ,t nb(.t) nfr.t

jri̯ =ṯ n =f m bw nb šmi̯ =f jm

jmi̯ =ṯ sḏm n jmn,t(j).w

jmi̯ =ṯ sḏm n jꜣb,t(j).w

jmi̯ =ṯ sḏm n mḥ,t(j).w

jmi̯ =ṯ sḏm n rs(,j).w

jmi̯ =ṯ sḏm n ḥr(,j).w-jb tꜣ

sḏm =ṯ n Ppy Nfr-kꜣ-Rꜥw

swt ḏbꜣ ṯm

jn Ppy Nfr-kꜣ-Rꜥw qd ṯm

swt grg ṯm

jri̯ =ṯ n =f (j)ḫ,t nb(.t) j:ḏd.t =f n =ṯ m bw nb šmi̯ Ppy Nfr-kꜣ-Rꜥw jm

fꜣi̯ =ṯ n =f mw jwn.w jm(,j).w =ṯ fꜣi̯ =t n =f mw jwn ḫpr.t =sn jm =ṯ

fꜣi̯ =ṯ n =f ḫt nb jm(,j) =ṯ fꜣi̯ =ṯ n =f ḫt nb ḫpr.t =f jm =ṯ

fꜣi̯ =ṯ n Ppy Nfr-kꜣ-Rꜥw tʾ jm(,j) =ṯ fꜣi̯ =ṯ n =f tʾ nb ḫpr.t =〈f〉 jm =ṯ

fꜣi̯ =ṯ n Ppy Nfr-kꜣ-Rꜥw ḥnk,t.pl jm.t =ṯ fꜣi̯ =ṯ [n] Ppy Nfr-kꜣ-Rꜥw ḥnk,t.pl ḫpr.t =sn jm =ṯ

fꜣi̯ =ṯ n =f (j)ḫ,t nb(.t) jm.t =ṯ 〈fꜣi̯〉 =〈ṯ〉 〈n〉 =〈f〉 〈(j)ḫ,t〉 〈nb(.t)〉 〈ḫpr.t〉 =〈s〉 〈jm〉 =〈ṯ〉

jṯi̯ =ṯ n Ppy Nfr-kꜣ-Rꜥw jr bw mri̯ jb n(,j) Ppy Nfr-kꜣ-Rꜥw jm

ꜥḥꜥ [ꜥꜣ.pl] [ḥr(,j).w] =[ṯ] m Jwn-mʾw,t≡f

n wn =sn n jmn,t(j).w

n wn =sn n jꜣb,t(j).w

n wn =sn n mḥ,t(j).w

n wn =sn n rs(,j).w

n wn =sn n ḥr(,j).w-jb tꜣ

[wn] =[sn] [n] Ppy Nfr-kꜣ-Rꜥw

swt jri̯ sn

jn Ppy Nfr-kꜣ-Rꜥw sꜥḥꜥ sn

swt nḥm sn m-ꜥ (j)ḫ,t nb(.t) ḏw.t jri̯.t.n r(m)ṯ jr =sn

jn Ppy Nfr-kꜣ-Rꜥw [grg] [ṯ]m m rn =ṯ pw n(,j) grg,t.pl

jn Ppy Nfr-kꜣ-Rꜥw zbi̯ n(j)n(j) m-ḫt =ṯ m rn =ṯ pw n(,j) nʾ,t

jn Ppy Nfr-kꜣ-Rꜥw nḥm ṯm m-ꜥ (j)ḫ,t nb(.t) [ḏw.t] [jri̯.t.n] [r(m)ṯ] jr =ṯ{n}

sḏm =ṯ n Ppy Nfr-kꜣ-Rꜥw wꜥi̯.y

jn Ppy Nfr-kꜣ-Rꜥw jri̯ ṯn

jmi̯ =ṯ{n} sḏm n mds