oraec242

Digital edition of oraec242 (for metadata and credits check oraec242)

rnp,t-zp 4 ꜣbd 2 ꜣḫ,t 〈sw〉 7

ꜥnḫ ḥm n nswt-bj,tj [Nfr-ḫpr,pl]-Rꜥw-wꜥ-n-Rꜥw zꜣ-Rꜥw Jmn-ḥtp,w-nṯr-ḥqꜣ-Wꜣs,t ⸢ꜥꜣ⸣-[m-ꜥḥꜥ,w≡f] [ꜥnḫ] ⸢ḏ,t⸣ [nḥḥ]

[hrw] [pn] [...] ⸢mnj,w-jḥ,pl⸣ Mss-jꜣ n [...] n 〈Tꜣ〉-š

ḏd.n =f pw jr jnk tw=j ḥmsi̯.k m pꜣy =j h[ꜣy,t] [...] ḥr pḥ r =j jw r(m)ṯ.pl m-sꜣ =f [...] swn,t m ḥm,t n =j jm,y =j [...]

[...] jd,t 2 jri̯ n šnꜥ,tj 16 bḥz,t [...] ⸮4?

ḏd.t.n Ḥꜣ,t m rʾ =f ḏs =f tjw [...] šdi̯ m ḏr,t pr-ꜥꜣ ꜥnḫ-wḏꜣ-s(nb) m pꜣ [...] n jḥ.pl ḥr =j jw =j ḥr šm.t jw =j snḥ.k(wj) jw =j ḥr pḥ r mnj,w Mss-jꜣ [jw] =[j] [ḥr] [ḏd] [n] [=f] jmi̯ ḏi̯.tw n =j jḥ.pl jw =j rḏi̯.t n =k gbꜣ,w m ḥm,t n =j jm,y =j Mꜣꜥ,t-nfr,t

[jw] =[f] [⸮ḥr?] [ḏi̯.t] [n] =[j] jd,t 2 jri̯ n šnꜥ,tj 16 bḥz,t 2 jri̯ n dbn 1 dmḏ dbn 2 šnꜥ,tj ⸮4?

[⸮jw?] =[⸮j?] [⸮ꜥrq?].k(wj) ḥr ḥtm n =f pꜣy =j gbꜣ m ḥm,t n =j jm,y =j Mꜣꜥ,t-nfr,t

[...] jtj =j mw,t =j rḏi̯.n =j swn,t nꜣy =f jḥ.pl

ꜥḥꜥ.n ḥtr.n =f s m ꜥnḫ n nb ꜥnḫ-wḏꜣ-s(nb) m-ḏd [wꜣḥ] Pꜣ-ḥqꜣ zp-2 ꜥnḫ-wḏꜣ-s(nb) jr pꜣ gbꜣ,w n =j jm,y =j Mꜣꜥ,t-nfr(,t) rḏi̯.n =j r s[wn,t] pꜣ 4 n jḥ.pl n mnj,w Mss-jꜣ jr šmm =f m dwꜣ,w 〈ḥr〉-sꜣ dwꜣ,w pw jr mdw.tw j:m =s jn r(m)ṯ,t nb.t jri̯ gbꜣ ḥr gbꜣ

ḏd[.t.n] [qnb,t] sḏm.ypl mꜣꜥ Mss-jꜣ ꜥḏꜣ Ḥꜣ,t

qnb,t ⸮n.t? ⸮hrw? pn wꜥb J[_] wꜥb Jrw ḥr,j-mḏꜣ,y Jpj

jri̯.{w} jn zẖꜣ,w-ḥsb Ṯꜣ[_]

mtr,y.pl ꜥnḫ-n.w-ʾ,t zẖꜣ,w-n-pr-Rꜥw Ḥꜣ,t-jy mnj,w Ꜥpr,tj mnj,w [...] [_]ꜣmjꜣ