oraec2492

Digital edition of oraec2492 (for metadata and credits check oraec2492)

ḏ(d)-〈mdw〉

nfr =w ꜣ mꜣ,w j:qꜣ =w ꜣ{j} mꜣ,w pr.t nṯr pn Ppy Nfr-kꜣ-Rꜥw jr p,t mr pr.t jt(j) n(,j) Ppy Nfr-kꜣ-Rꜥw (J)tm(,w) jr p,t bꜣ =f tp =f ḥkꜣ,w =f jr gs.du =f šꜥ,t =f jr rd.du =f jni̯.n =f n Ppy Nfr-kꜣ-Rꜥw nʾ,t.pl jnq.n =f n Ppy Nfr-kꜣ-Rꜥw sp(ꜣ),t.pl dmḏ.n =f n Ppy Nfr-kꜣ-Rꜥw msm.w

mdwi̯ ḥr =s pw Gbb (j)r(,j)-pꜥ(,t)-nṯr.pl

jꜣ,t.pl Ḥr,w jꜣ,t.pl Stš sḫ,t-jꜣr,w dwꜣ =sn Ppy Nfr-kꜣ-Rꜥw Dwꜣ(,w) js Jꜣḥs js ḫnt,j Tꜣ-šmꜥ(,w) Ddwn js ḫnt,j Tꜣ-zt(j) Spd(,w) js ẖr(,j) ksb,t.pl =f fꜣi̯ =sn mꜣq,t n Ppy Nfr-kꜣ-Rꜥw sꜥḥꜥ =sn mꜣq,t n Ppy Nfr-kꜣ-Rꜥw ṯzi̯ =sn mꜣq,t n Ppy Nfr-kꜣ-Rꜥw

jy mꜣq,t jy pꜣq,t jy rn =ṯ ḏd.n nṯr.pl

jy prj,w jy prj,w jy ḥfd,w jy ḥfd,w jy šwj,w [jy] šwj,w

pri̯ Ppy Nfr-kꜣ-Rꜥw ḥr mn,t.du (Ꜣ)s,t ḥfdi̯.w Ppy Nfr-kꜣ-Rꜥw ḥr mn,t.du Nb,t-ḥw(,t)

nḏri̯ n =f jt(j) n(,j) Ppy Nfr-kꜣ-Rꜥw (J)tm(,w) ꜥ n(,j) Ppy Nfr-kꜣ-Rꜥw wdi̯ =f Ppy Nfr-kꜣ-Rꜥw m-ḫnt nṯr.pl jpf sbq.w sꜣꜣ.jw j:tm.w skj

m =ṯn nw ḏd.n =ṯn nṯr.pl tm Ppy Nfr-kꜣ-Rꜥw wnn m-ḫnt =ṯn m =ṯn Ppy Nfr-kꜣ-Rꜥw mn m-ḫnt =ṯn m jmn,w n(,j) smꜣ