This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License
| token | oraec251-16-1 | oraec251-16-2 | oraec251-16-3 | ← |
|---|---|---|---|---|
| written form | jm,j-ḫt-ḥm,w-nṯr.〈〈pl〉〉 | 〈〈Psḏn,tjw〉〉 | 〈〈ꜣbd,w〉〉 | ← |
| hiero | ← | |||
| line count | [f3⁝4-6] | [f2/3⁝Tag17] | [f2/3⁝Tag18] | ← |
| translation | Unteraufseher der Priester | Neumondfest | Abedu (Fest am 2. Tag nach Neumond) | ← |
| lemma | jm.j-ḫt-ḥm.w-nṯr | Psḏn.tjw | Ꜣbd.w | ← |
| AED ID | 450129 | 62560 | 94 | ← |
| part of speech | epitheton_title | entity_name | entity_name | ← |
| name | artifact_name | artifact_name | ← | |
| number | ← | |||
| voice | ← | |||
| genus | ← | |||
| pronoun | ← | |||
| numerus | plural | ← | ||
| epitheton | title | ← | ||
| morphology | ← | |||
| inflection | ← | |||
| adjective | ← | |||
| particle | ← | |||
| adverb | ← | |||
| verbal class | ← | |||
| status | st_absolutus | ← |
Translation: Die Unteraufseher der Priester: --Spatia-- 〈〈(Tag 17 =) Neumondfest , (Tag 18 =) Abedu (Fest am 2. Tag nach Neumond).〉〉
Source: AES
Responsive design: ZURB
Fonts: Charis SIL and Egyptian Hiero
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License