This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License
| token | oraec2634-17-1 | oraec2634-17-2 | oraec2634-17-3 | oraec2634-17-4 | oraec2634-17-5 | oraec2634-17-6 | oraec2634-17-7 | ← |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| written form | sw | ⸢mj⸣ | [_]pd[_] | jyj.tj | m | [__] | nfr | ← |
| hiero | ← | |||||||
| line count | [6] | [6] | [6] | [6] | [7] | [7] | [7] | ← |
| translation | er [Präs.I-Pron. sg.3.m.] | wie | [Substantiv oder ein substantivischer Ausdruck] | kommen | [temporal] | gut; schön; vollkommen | ← | |
| lemma | sw | mj | _ | jwi̯ | m | nfr | ← | |
| AED ID | 851203 | 850796 | 850833 | 21930 | 64360 | 550034 | ← | |
| part of speech | pronoun | preposition | substantive | verb | preposition | adjective | ← | |
| name | ← | |||||||
| number | ← | |||||||
| voice | ← | |||||||
| genus | feminine | ← | ||||||
| pronoun | personal_pronoun | ← | ||||||
| numerus | singular | singular | ← | |||||
| epitheton | ← | |||||||
| morphology | ← | |||||||
| inflection | pseudoParticiple | ← | ||||||
| adjective | ← | |||||||
| particle | ← | |||||||
| adverb | ← | |||||||
| verbal class | verb_irr | ← | ||||||
| status | st_absolutus | ← |
Translation: Er ist wie [So]th[is] (?), die zur perfekten [Zeit (?)] kommt.
Source: AES
Responsive design: ZURB
Fonts: Charis SIL and Egyptian Hiero
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License