This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License
| token | oraec290-32-1 | oraec290-32-2 | oraec290-32-3 | oraec290-32-4 | ← |
|---|---|---|---|---|---|
| written form | j | Wsjr | ḥr,j-jb | Ḏd,w | ← |
| hiero | 𓇋𓀁 | 𓊨𓇳𓅆 | 𓁷𓂋𓏭𓄣𓏤 | 𓊽𓊽𓂧𓅱𓊖 | ← |
| line count | [rt. 5,9] | [rt. 5,9] | [rt. 5,9] | [rt. 5,9] | ← |
| translation | oh! | Osiris | wohnend in (attributiv) | Djedu (Busiris) | ← |
| lemma | j | Wsjr | ḥr.j-jb | Ḏd.w | ← |
| AED ID | 20030 | 49460 | 108540 | 185980 | ← |
| part of speech | interjection | entity_name | adjective | entity_name | ← |
| name | gods_name | place_name | ← | ||
| number | ← | ||||
| voice | ← | ||||
| genus | masculine | ← | |||
| pronoun | ← | ||||
| numerus | singular | ← | |||
| epitheton | ← | ||||
| morphology | ← | ||||
| inflection | ← | ||||
| adjective | nisbe_adjective_preposition | ← | |||
| particle | ← | ||||
| adverb | ← | ||||
| verbal class | ← | ||||
| status | ← |
Translation: Oh Osiris inmitten von Busiris!
Source: AES
Responsive design: ZURB
Fonts: Charis SIL and Egyptian Hiero
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License