This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License
| token | oraec290-37-1 | oraec290-37-2 | oraec290-37-3 | oraec290-37-4 | ← |
|---|---|---|---|---|---|
| written form | j | [Ḥr,w] | nḏnḏ | jtj | ← |
| hiero | [⯑] | 𓐩𓏌𓐩𓏌𓀁 | 𓇋𓏏𓆑𓅆 | ← | |
| line count | [rt. 5,10] | [rt. 5,10] | [rt. 5,11] | [rt. 5,11] | ← |
| translation | oh! | Horus | fragen; beraten | Vater | ← |
| lemma | j | Ḥr.w | nḏ | jtj | ← |
| AED ID | 20030 | 107500 | 90950 | 32820 | ← |
| part of speech | interjection | entity_name | epitheton_title | substantive | ← |
| name | gods_name | ← | |||
| number | ← | ||||
| voice | active | ← | |||
| genus | masculine | masculine | ← | ||
| pronoun | ← | ||||
| numerus | singular | singular | ← | ||
| epitheton | epith_king | ← | |||
| morphology | ← | ||||
| inflection | participle | ← | |||
| adjective | ← | ||||
| particle | ← | ||||
| adverb | ← | ||||
| verbal class | ← | ||||
| status | st_absolutus | ← |
Translation: Oh [Horus], Rächer (seines) Vaters!
Source: AES
Responsive design: ZURB
Fonts: Charis SIL and Egyptian Hiero
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License