token | oraec3342-2-1 | oraec3342-2-2 | oraec3342-2-3 | oraec3342-2-4 | oraec3342-2-5 | oraec3342-2-6 | ← |
---|---|---|---|---|---|---|---|
written form | [...] | Ḥꜣ,w-nb.pl | [...] | Tꜣ-Šmꜥ,w | [...] | Sḫ,tj-jmꜣ | ← |
hiero | ← | ||||||
line count | [Fremdvölkerringe, links] | [Fremdvölkerringe, links] | [Fremdvölkerringe, links] | ← | |||
translation | Ägäis | Oberägypten | [Bez. der Oasen westlich des Deltas] | ← | |||
lemma | Ḥꜣ.w-nb.wt | Tꜣ-Šmꜥ.w | Sḫ.t-jꜣm | ← | |||
AED ID | 854979 | 169310 | 854936 | ← | |||
part of speech | entity_name | entity_name | entity_name | ← | |||
name | place_name | place_name | place_name | ← | |||
number | ← | ||||||
voice | ← | ||||||
genus | ← | ||||||
pronoun | ← | ||||||
numerus | ← | ||||||
epitheton | ← | ||||||
morphology | ← | ||||||
inflection | ← | ||||||
adjective | ← | ||||||
particle | ← | ||||||
adverb | ← | ||||||
verbal class | ← | ||||||
status | ← |
Translation: [1] Hau-nebu (= ägäische Inselwelt) [2] (unklar) [3] Oberägypten [4] westliche Oasen
Source: AES
Responsive design: ZURB
Fonts: Charis SIL and Egyptian Hiero
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License