This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License
| token | oraec3586-13-1 | oraec3586-13-2 | oraec3586-13-3 | oraec3586-13-4 | oraec3586-13-5 | oraec3586-13-6 | oraec3586-13-7 | oraec3586-13-8 | ← |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| written form | rʾ | ṯ(r)p | [...] | ⸢ḥp⸣ | z,t | s⸢mn⸣ | pḫ,t | s | ← |
| hiero | ← | ||||||||
| line count | [3. Register v.u.] | [3. Register v.u.] | [3. Register v.u.] | [3. Register v.u.] | [3. Register v.u.] | [3. Register v.u.] | [3. Register v.u.] | ← | |
| translation | Gans (allg.) | Bläßgans | [eine Ente] | [eine Ente] | [eine Gans] | [ein kleiner Vogel (Huhn? Felsentaube?)] | [eine Gans] | ← | |
| lemma | rʾ | ṯrp | ḥp | z.t | smn | pḫ.t | s | ← | |
| AED ID | 92640 | 176350 | 103990 | 125060 | 135180 | 61690 | 125090 | ← | |
| part of speech | substantive | substantive | substantive | substantive | substantive | substantive | substantive | ← | |
| name | ← | ||||||||
| number | ← | ||||||||
| voice | ← | ||||||||
| genus | masculine | masculine | masculine | feminine | feminine | masculine | ← | ||
| pronoun | ← | ||||||||
| numerus | singular | singular | singular | singular | singular | singular | singular | ← | |
| epitheton | ← | ||||||||
| morphology | ← | ||||||||
| inflection | ← | ||||||||
| adjective | ← | ||||||||
| particle | ← | ||||||||
| adverb | ← | ||||||||
| verbal class | ← | ||||||||
| status | st_absolutus | st_absolutus | st_absolutus | st_absolutus | st_absolutus | st_absolutus | st_absolutus | ← |
Translation: (Beischriften zu Geflügelarten:) Ra-Gans, Bläßgans, --zerstört--, Hep-Ente, Zet-Ente, Semen-Gans, Pechet-Vogel, Es-Gans.
Source: AES
Responsive design: ZURB
Fonts: Charis SIL and Egyptian Hiero
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License