Digital edition of oraec368 (for metadata and credits check oraec368)
n jn js Ppy dbḥ mꜣ =f ṯw m qd =k pw ḫpr jr =k (W)sr(,w) dbḥ mꜣ =f ṯw m qd =k pw ḫpr jr =k
jn zꜣ =k dbḥ mꜣ =f ṯw m qd =k pw ḫpr jr =k
jn Ḥr,w dbḥ mꜣ =f ṯw m qd =k pw ḫpr jr =k m nw ḏd.n =k twt n =j nn n(,j) twt 3 n,tj mr ṯꜣ.pl wr.pl ẖr(,j).w jḫm,t.pl m nw ḏd.n =k jy zꜣ j:mr =f m ḫpr zꜣ-mr≡f
ẖni̯ =sn Ḥr,w ẖni̯ =s〈n〉 ={sn} Ḥr,w m pr,t Ḥr,w m Mḥ,t-wr.t
wn.y ꜥꜣ.du p,t jzn.y ꜥꜣ.du qbḥ,w n Ḥr,w-jꜣb,tj jr tp hrw hꜣi̯ =f wꜥb =f m sḫ,t-jꜣr.w
wn.y ꜥꜣ.du p,t jzn.y ꜥꜣ.du qbḥ,w n Ppy jr tp hrw hꜣj Ppy wꜥb Ppy m sḫ,t-jꜣr.w
wn.y ꜥꜣ.du p,t jzn.y ꜥꜣ.du qbḥ,w n Ḥr,w-d(w)ꜣ,t(j) jr tp hrw hꜣi̯ =f wꜥb =f m sḫ,t-jꜣr.w
wn.y ꜥꜣ.du p,t jzn.y ꜥꜣ.du qbḥ,w n Ppy pn jr tp hrw hꜣi̯.y =f wꜥb ={j}f m sḫ,t-jꜣr.w
wn.y ꜥꜣ.du p,t jzn.y ꜥꜣ.du qbḥ,w n Ḥr,w-šz(m),tj jr tp hrw hꜣi̯ =f wꜥb =f m sḫ,t-jꜣr.w
wn.y ꜥꜣ.du p,t jzn.y ꜥꜣ.du qbḥ,w n Ppy jr tp hrw hꜣi̯ Ppy wꜥb ={j}f m sḫ,t-jꜣr.w
ḫbss n =f tꜣ sq(r) n =f wdn,t ḫꜥi̯.j m nzw sꜥḥ ={j} =〈f〉 n =f ns,t =f 〈n〉 =〈f〉
ḏꜣi̯ =f ptr,tj šꜣs =f mr-n(,j)-ḫꜣ
nḏri̯.w n =s Jm,tt ꜥ n(,j) Ppy ḏr ḫm =s ḏr sštꜣ =s jri̯.n n =s nṯr n Ppy js wꜥb zꜣ wꜥb
wꜥb =j m fd.t{t} =j jptw nms,t.pl bꜥḥ.t m nṯr m Nṯr,w ẖr ṯꜣw (Ꜣ)s,t wr,t sṯ (Ꜣ)s,t wr,t sšwi̯ =s Ḥr,w js
jmi̯ jwt =f jw =f wꜥb j.n wꜥb n(,j) Rꜥw jr Ppy
jr(,j)-ꜥꜣ qbḥ,w ꜣwj =f sw n fd.w jpw nṯr.pl tp(,j).pl mr knz,tj jri̯ =sn mꜣꜥ,w n (W)sr(,w) Ppy jri̯ =sn mꜣꜥ,w n Rꜥw
tm tꜣš.pl =f n gmi̯ jz,t.pl =f sṯ Gbb ꜥ =f jr p,t ꜥ =f jr tꜣ ꜣwi̯ =f Mr,y-Rꜥw n Rꜥw ẖrp n =f Mr,y-Rꜥw nṯr.pl ꜥbꜣ n =f Mr,y-Rꜥw wjꜣ nṯr
jṯi̯ Mr,y-Rꜥw p,t jwn.pl =s ꜣḫꜣḫ.pl =s
ꜣḫ.pl š(m)s =sn Mr,y-Rꜥw n bꜣ ={j}f ḥsb.n =sn md(w).pl =sn ꜥḥꜣ.w.pl =sn n Ppy js wr zꜣ wr msi̯.w Nw,t
pḥ,t(j) Ppy pḥ,tj Stš nbw,t(j)
Ppy pn smꜣ-wr prj m Ḫnt(,j)-jmn,t(j)w
Mr,y-Rꜥw p rḏw ḥy pri̯ =f jm ḫpr.n mw
Ppy p zẖꜣ(.w) mḏꜣ,t nṯr ḏd n,tt sḫpr jw,tt
Ppy p sšd pw n(,j) ṯms,t pri̯ m jḫ,t-wr.t
Ppy p jr(,t)+ tw n.t +Ḥr,w wsr.t jr r(m)ṯ.pl nḫt.t jr nṯr.pl
fꜣi̯ Ḥr,w Mr,y-Rꜥw sṯzi̯ sw Stš
jri̯ Ppy wdḥ.w wdḥ sb(ꜣ) sḥtp =f nṯr.du ḥtp.wy sḥtp =f nṯr.du špt.wy