oraec373

Digital edition of oraec373 (for metadata and credits check oraec373)

[ḏ(d)-mdw]

[pꜣ,t] =[k] [n] =[k] [Nj,w] [ḥnꜥ] [Nn,t] [mẖnm,tj] [nṯr.pl] [šn]m.tj nṯr⸢.pl⸣ m šw,t =sn

pꜣ,t =k n =k Jmn ḥnꜥ Jmn,t mẖnm,tj nṯr.pl šnm.tj nṯr.pl m šw〈,t〉 =sn

[...] [Šw] [pw] [ḥnꜥ] [Tfn,wt] [jri̯.tj] [nṯr.pl] [wtṯ].tj [nṯr.pl] smn.tj nṯr.pl

j:ḏd =ṯn n jt(j) =ṯn wn.t rḏi̯〈.n〉 n =ṯn Ppy Nfr-kꜣ-Rꜥw pꜣ.w,tpl sḥtp.n ṯn Ppy Nfr-kꜣ-Rꜥw m t.w[,t] =[ṯn]

[Nḥ(,j)] [rn] =[f] [Nḥ(,j)] [nb] ⸢rnp(,t)⸣ rn =f

[mꜥḥꜣ] [Ḥr,w] [ḥ]r(,j) sḥd,w p,t sꜥnḫ Rꜥw rꜥw-nb j:qd =f Ppy Nfr-kꜣ-Rꜥw sꜥnḫ =f Ppy Nfr-kꜣ-Rꜥw rꜥw-nb

jy.n Ppy Nfr-kꜣ-Rꜥw ḫr =k {m}〈Ḥr,w〉 ẖꜣ,t(j)

⸢jy⸣.[n] [Ppy] [Nfr-kꜣ-Rꜥw] [ḫr] =[k] [_]

[jy.n] P[p]y [Nfr]-kꜣ-Rꜥw [ḫr] =[k] [Ḥr,w-jꜣb],tj

m =k jni̯.n n =k Ppy Nfr-kꜣ-Rꜥw [jr,t] =[k] [wr.t] [jꜣb.t] [m] [_]

[šzp] [n] =[k] ⸢s(j)⸣ m-ꜥ [Ppy] Nfr-kꜣ-Rꜥw wḏꜣ.tj mw jm =s wḏꜣ〈.t〉 ṯr(,w) =s jm =s wḏꜣ.tj ḥtj,t.pl =s jm =s wḏꜣ.tj

jꜣq jr =s jṯi̯ n =k s(j) [m] [rn] =[k] [pw] [n(,j)] [ꜣqs] [nṯr]

⸢di̯⸣ n =k s(j) jr ḥꜣ,t =k m rn =[s] pw n(,j) ḥꜣ,tt

ṯrwrw =k [jm] =[s] [m] [rn] =[s] [pw] [n(,j)] [ṯr,t]

⸢ṯḥn⸣ḥn =k j[m] =s mm nṯr.pl m rn =s pw n(,j) ṯḥn,t

ḥknkn =k jm =s m rn =s pw n(,j) ḥkn,w

rnn,wtt mri̯ =s ṯw

ꜥḥꜥ Zḫn-[wr] [m] [Wpi̯-wꜣ(,t).pl] [mḥ.tj] [m] [ꜣḫ(,w)] =[k] [pri̯.tj] [m] ꜣḫ,t

jṯi̯ n =k wrr[,t] m ꜣꜥꜥ.w wr.w [ꜥꜣ.w] [ḫnt(,j).w] [Ṯḥn,w] [Sbk] nb Bꜣẖ(,w)

[n]ꜥi̯.y =k jr sḫ,t.pl =〈k〉 ḫnz n =k ẖnw ksb,t.pl =k ssn fnḏ =k jd,t.pl Šz(m),t

sjꜥ =k n Ppy Nfr-kꜣ-Rꜥw kꜣ n(,j) Ppy Nfr-kꜣ-Rꜥw jr g[s] =[f] [mj] [jꜥ] [n] =[k] [ḫnz,wt] =[k] [tw]

[wꜥb] jr =k Ppy Nfr-kꜣ-Rꜥw sbꜣq r =⸢k⸣ [Nfr]-kꜣ-[Rꜥw] [m] [š+] =[k] [pw] [+zꜣb,y] [zꜣb] sꜥb.y =[k] nṯr.pl jm =f

bꜣ.n =k spd.n =k Ḥr,w nb wꜣḏ

ḏ(d)-mdw zp 4

bjk.du wꜣḏ.w(j)