This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License
| token | oraec380-19-1 | oraec380-19-2 | oraec380-19-3 | oraec380-19-4 | oraec380-19-5 | oraec380-19-6 | oraec380-19-7 | oraec380-19-8 | oraec380-19-9 | oraec380-19-10 | oraec380-19-11 | oraec380-19-12 | oraec380-19-13 | oraec380-19-14 | oraec380-19-15 | ← |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| written form | ḥm-kꜣ | N(,j)-sw-ḥn,w | ḥm-kꜣ | Kꜣj | ḥm-kꜣ | Šꜣṯw | ḥm-kꜣ | Kꜣ≡j-zb-j | ḥm-kꜣ | Rḏi̯-j | ḥm-kꜣ | Nfr | ḥm-kꜣ | mḏḥ(,w) | Ḏꜥꜥ | ← |
| hiero | ← | |||||||||||||||
| line count | [Sz.2.3.1] | [Sz.2.3.1] | [Sz.2.3.1] | [Sz.2.3.1] | [Sz.2.3.1] | [Sz.2.3.1] | [Sz.2.3.1] | [Sz.2.3.1] | [Sz.2.3.1] | [Sz.2.3.1] | [Sz.2.3.1] | [Sz.2.3.1] | [Sz.2.3.1] | [Sz.2.3.1] | [Sz.2.3.1] | ← |
| translation | Totenpriester | Ni-su-henu | Totenpriester | Kai | Totenpriester | Schatju | Totenpriester | Kai-zeb-i | Totenpriester | Redji-i | Totenpriester | PN/m | Totenpriester | Zimmermann | Djaa | ← |
| lemma | ḥm-kꜣ | N.j-sw-ḥn.w | ḥm-kꜣ | Kꜣj | ḥm-kꜣ | Šꜣṯw | ḥm-kꜣ | Kꜣ=j-zb-j | ḥm-kꜣ | Rḏi̯-j | ḥm-kꜣ | Nfr | ḥm-kꜣ | mḏḥ.w | Ḏꜥꜥ | ← |
| AED ID | 104990 | 702846 | 104990 | 400246 | 104990 | 450431 | 104990 | 450432 | 104990 | 704333 | 104990 | 450295 | 104990 | 855574 | 450055 | ← |
| part of speech | epitheton_title | entity_name | epitheton_title | entity_name | epitheton_title | entity_name | epitheton_title | entity_name | epitheton_title | entity_name | epitheton_title | entity_name | epitheton_title | epitheton_title | entity_name | ← |
| name | person_name | person_name | person_name | person_name | person_name | person_name | person_name | ← | ||||||||
| number | ← | |||||||||||||||
| voice | ← | |||||||||||||||
| genus | ← | |||||||||||||||
| pronoun | ← | |||||||||||||||
| numerus | ← | |||||||||||||||
| epitheton | title | title | title | title | title | title | title | title | ← | |||||||
| morphology | ← | |||||||||||||||
| inflection | ← | |||||||||||||||
| adjective | ← | |||||||||||||||
| particle | ← | |||||||||||||||
| adverb | ← | |||||||||||||||
| verbal class | ← | |||||||||||||||
| status | ← |
Translation: Der Totenpriester Ni-su-henu; der Totenpriester Kai; der Totenpriester Schatju; der Totenpriester Kai-zeb-i; der Totenpriester Redji-i; der Totenpriester Nefer; der Totenpriester und Zimmermann Djaa.
Source: AES
Responsive design: ZURB
Fonts: Charis SIL and Egyptian Hiero
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License