oraec386

Digital edition of oraec386 (for metadata and credits check oraec386)

rnp,t-zp 17 ḫr ḥm n(,j) Ḥr,w ꜥnḫ-msw,t nṯr-nfr Ḫpr-kꜣ-Rꜥ ꜥnḫ ḏ,t

rḏi̯.n n =k ḥm =(j) ꜥb(ꜣ) pn m ḥtp-ḏi̯-nswt Wsjr nṯr-ꜥꜣ nb-ꜣbḏw ḏi̯ =f pr,t-ḫrw (n) kꜣ(.pl) ꜣpd(.pl) šs mnḫ,t ḫ,t nb(.t) nfr.t wꜥb.t ꜥnḫ nṯr jm n kꜣ n(,j) jmꜣḫ,y (j)m,(j)-r(ʾ)-pr Mnṯw-wsr msi̯ n ꜥb-kꜣ.pl ḏd =f

jnk mꜣ.w r jnd qrs.w m(w)t,y ḏḏ ḫ,t.pl n n,tj n(,j) snw

jnk sn-nw.j qn m pr-nswt hꜣb.y n mds bj(ꜣ),t

jw jri̯.n =j (j)m(,j)-r(ʾ)-šnw,tj m ip jt-mḥ,w

jw jri̯.n =j (j)m(,j)-r(ʾ)-r(m)ṯ.pl m-ḥꜣ,w ḫꜣ.pl

jw jri̯.n =j (j)m(,j)-r(ʾ)-jḥ.pl (j)m(,j)-r(ʾ)-ꜥw,t.pl (j)m(,j)-r(ʾ)-ꜥꜣ.pl (j)m(,j)-r(ʾ)-sr.pl (j)m(,j)-r(ʾ)-rr.pl

ḫrp.n =j ḥbs,w.pl r pr-ḥḏ

jw jp m-ꜥ =j m pr-nsw,t nhm n =j dwꜣ nṯr n =j

jnk ḥḏ ḥr ḥꜣ,t.pl wnm,t.pl

nn ꜣh,w n ḏḏ{n} =j 〈n〉 =f

jw psš =j wr n jwf n ḥms.w.pl r-gs =j

jnk mrr.y h(ꜣ)w〈.pl〉 =f{pl} sdmj n{n} ꜣb,t.pl =f

n ḥbs =j ḥr r n,tj m bꜣk,w.pl

jnk jt n(,j) nmḥ[,w] sm ẖꜣr,t.pl

n sḏr z ḥqr.w r dmj =j

n jsq =j z m mẖn,t

n dsj =j z 〈n〉 wsr r =f

n ꜥḥꜥ =j ḥr n nḏw,yt

jnk mdwi̯ r rʾ-ꜥ sr.pl šwi̯.y m ḏd pꜣ.w

jnk sḏm.w r wn-mꜣꜥ tm nmꜥ n nb ḏbꜣ.pl

jnk ḫḏ.y nfr špss

nn 〈n〉hy.pl =j m ḫ,t.pl =j nb.t

jnk nb kꜣ.pl ꜥšꜣ ꜥ(w),t.pl nb ꜥꜣ.pl ꜥšꜣ sr.pl

jnk wr m ⸮jt? bd,t špss m ḥbs

nn 〈n〉h,w n ḫḏy =j nb

jnk nfr ḥꜥ.pl wr ḥꜣw.pl

jr gr.t r(m)ṯ nb.t sḏm.{r}〈t〉(j) =sn ꜥb(ꜣ) pn ((n,t〈j.pl〉)) m-m (rmṯ.pl) ꜥnḫ jw =sn r ḏd mꜣꜥ,t pw jw ẖrd(.pl) =sn r ḏd n ẖ〈r〉d.pl =〈sn〉 mꜣꜥ,t pw nn g{n}〈r〉g jm

jr gr.t zẖꜣ,w nb šdi̯.t(j) =f(j) ꜥb(ꜣ) pn (rmṯ.pl) nb.t spr〈.tj〉 =sn jr =f

mri̯ =ṯn ꜥnḫ msḏḏ =ṯ〈n〉 m(w)〈t〉 mri̯ ṯn Ḫnt,j-jmn,tjw ḥzi̯ =f ṯn r rd =f ḏd =ṯn tʾ ḥnq,t kꜣ(.pl) ꜣpd.pl ḥtp.pl ḏf(ꜣ).pl n nb ꜥb(ꜣ) pn

jmꜣḫ,y (j)m(,j)-r(ʾ)-pr Mnṯw-wsr

jri̯.t.n n =f zꜣ =〈f〉 jm,j-rʾ-pr Jni̯-(j)t≡f mꜣꜥ-ḫrw sꜥnḫ r〈n〉 =f msi̯ n Nfr-sḫ,t

zꜣ,t =f mri̯.y.t =f Ḏḏ,t msi̯.t n Nfr-sḫ,t

jt =〈f〉 sꜥnḫ n =f rn =f Jni̯-(j)t≡f msi̯ n Zn,t