oraec400

Digital edition of oraec400 (for metadata and credits check oraec400)

zẖꜣ,w-qd Mn-nꜣ ḥr ḏd n zꜣ =f ẖr,j-ꜥ =f zẖꜣ,w Pꜣj-jr,j

sr n =k pꜣ ḏꜥ bw jyi̯.ṱ =f pꜣy =j nf,w ẖsi̯ [...] m mnj

wꜣḥ =j md(w),t.pl m tnw nb{.t} m-bꜣḥ =k(w)j

ptrj bw sḏm =k

mtr =j r mtn nb n,tj n{ꜣ}ḥꜣ-ḥr [...] m šfn r-ḏd šm =kwj jw nn n =k tjwt.pl tm s~jrʾ,t nb.t jni̯.ṱ =k

jri̯.y =j ḫr,t.ṱ =k m n,tj nb{.t} n,tj kꜣ,wt ḥr wḫꜣḫ =f

bw ḏi̯ḏi̯ =j ḏd =kwj ḥꜣ~n,pl~rʾ n =j m grḥ jw =k sḏr(.tj) ḥr pnꜥnꜥ

tw =k m nꜣ swtwt n tꜣ mn,t ḥnꜥ nꜣy =st ṯꜣ.((w)).pl

pḥ =kwj Tꜣ-mḥ,y m pẖr,t ((ꜥꜣ.t))

šbn =kwj ḥnꜥ ꜥꜣm.pl jw wnm =k ꜥq,w ḥr snf =kwj

bn ḥꜣ,tj =k m ẖ,t =k pnꜥ nhꜣ~jrʾ pꜣ ywm

smj =j ḥr-r =k šdi̯ =j 〈tw〉

tw =k jyi̯.(tj) ꜥq.ṱ r dmj =k [...]

jni̯ =kwj mw n jnr =k

ḏd ={w}j m jb =j ḫm ={j} =f r md(w),t.pl ⸮[j:]?ḏd ={w}j ⸢n⸣ =f ẖrj-ḥꜣ,t

wḥm =j ḏd n =k ꜥn

j:rwj =k jnb,t n{ꜣ}ḥꜣ-ḥr

⸮j?[__]w mj-nꜣ.pl m ṯsjs md(w),t.pl m rʾ m ⸮rʾ-ꜥ? m rʾ-ꜥ ⸮ẖni̯? r-ḥꜣ,t =k 〈r〉 jri̯.t mj-qd =f

jr ꜥgꜣ =f ((⸮jri̯.t?)) 〈m〉 ṯꜣw-wr,t ḫr ḏd.w =st n =k m ḥs.pl [...] ḥs [...] ḥs mꜣjw [...] jw =k wꜥ(.tj) [...]

jr zꜣ ḥr sḏm n jt sbꜣ,yt ꜥꜣ.t n (n)ḥḥ ḫr =(tw)

ḫr ptrj bw sḏm =k mtr,[t] nb.t j:ḏd.w =j n =k ẖrj-ḥꜣ,t

pnꜥ =kwj wḏi̯ =k ⸮jmw? m-ḫm,t =j

jri̯.y =k {t}ḫbḫb jsy

jri̯.y =k wstn r ḥwrꜥ mḏw,t

tw =k m mw n ẖn(,t) =kwj

m nj~mꜥ r:ḏd n kꜣ~rw-šrj [...] kꜣ~rw šrj

j:šm r-r =k mw h(ꜣ)nw

ptrj tw =k hrp(.tj) m dwꜣ,t mḏw,t

bw rḫ =〈j〉 ꜥ n šdi̯ =k

ptrj jni̯ =j s~jrʾ,t n mḥ 1 ḥr {mꜥ}mt〈n〉 tꜣḥ

mꜥ~nj ꜥ n sḫꜣ.ṱ =st

tw =k m tꜣ sm.wyt n pꜣ n,tj ḥr ḏd

ẖdb =k 〈wj〉 jṯi̯ ꜥꜣ{,t}.pl =j nḥm jmw m rʾ =j

tw =k sṯt(.tj) jṯꜣ ꜣḫ,t.ṱ =k

tw =k wjꜣwjꜣ(.tj) m-⸮bꜣḥ? =j

jri̯.y =w sꜥꜣi̯ ktḫ.pl wjꜣ-zp-2 m-sꜣ jri̯.t m-ḫm,t =j

ptrj pnꜥ =k tw{j} r sjp md(w),t.pl =j

gmi̯ =k sḫr.pl =j mnḫ

jmm ḥr =k r sḏm sbꜣ,yt =j r jri̯.t sḫr.pl =j nb

ḏi̯ =j smḫ ={{j}}((k)) st r-ḏr =w

tw =k ḫpr mj wꜣ~nꜣ~bw

bn ꜥꜣ zp-2 pꜣ n,tj mj-qd =j jw =f (ḥr) ⸮g?rg =k m ⸢pr⸣

yꜣ gmi̯ =tw z mj-⸢qd⸣ =k r ḏi̯.t jri̯.y =[⸮f?] nꜣ ḫm[_] mtw =k ḫpr mj n,tj ḥr ssm,t jw ḥꜣ,t[j] =[k] ḥnꜥ pꜣy =j mtw =k zꜣw tꜣy =j šꜥ,t jri̯.y =st mtr,w [...]