oraec4402

Digital edition of oraec4402 (for metadata and credits check oraec4402)

ḏ(d)-mdw

wrš wr pn ḫr kꜣ =f j:bꜣn r =f wr pn ḫr kꜣ =f wrš Ppy Nfr-kꜣ-Rꜥw pn ḫr kꜣ =f j:bꜣn r =f Ppy Nfr-kꜣ-Rꜥw pn ḫr kꜣ =f

rs wr pn rs Ppy Nfr-kꜣ-Rꜥw pn rs nṯr.pl nhzi̯ sḫm.pl

hꜣ Ppy Nfr-kꜣ-Rꜥw p

ṯzi̯ ṯw ꜥḥꜥ

jp.n ṯw psḏ(,t)-ꜥꜣ.t jm.t Jwn,w r s,t =k wr.t ḥmsi̯ =k Ppy Nfr-kꜣ-Rꜥw pn ḫnt psḏ(,t) Gbb js (j)r(,j)-pꜥ(,t)-nṯr,pl (W)sr(,w) js ḫnt(,j) sḫm.pl Ḥr,w js nb pꜥ,t nṯr.pl

hꜣ Ppy Nfr-kꜣ-Rꜥw pw sštꜣ jr,w =f Jnp,w js

šzp.n =k ḥr =k m z(ꜣ)b

ꜥḥꜥ n =k mnj,w ḫnt(,j) jtr,t.du Jnp,w js ḫnt,j-zḥ-nṯr

sḥtp =k š(m)s,w-Ḥr,w

j:nḏ ṯw Ḥr,w Ppy Nfr-kꜣ-Rꜥw pw sḥtp ṯw Ḥr,w m ḥtp ḫr =f

ḥtp jb =k Ppy Nfr-kꜣ-Rꜥw pw jm =f m ꜣbd m smd,t

hnj n =k hnj,wt Jnp,w js ḫnt,j-zḥ-nṯr

sbḥ n =k Ꜣs,t ḏswi̯ n =k Nb,t-ḥw(,t) Ḥr,w js nḏ jt(j) =f (W)sr(,w)

nḏ.n zꜣ jt(j) =f nḏ.n Ḥr,w Ppy Nfr-kꜣ-Rꜥw pn

ꜥnḫ (W)sr(,w) ꜥnḫ ꜣḫ jm(,j) Ndj,t ꜥnḫ Ppy Nfr-kꜣ-Rꜥw pn

hꜣ Ppy Nfr-kꜣ-Rꜥw pw

ꜥnḫ rn =k ḫnt ꜥnḫ.pl

j:ꜣḫ =k Ppy Nfr-kꜣ-Rꜥw pw ḫnt ꜣḫ.pl

sḫm =k ḫnt sḫm.pl

hꜣ Ppy Nfr-kꜣ-Rꜥw pw

{nn}〈š〉ꜥ,t =k pw jr,t-Ḥr,w wḏꜣ.t ḥḏ,t wt,t jm.t Nḫb

ḏi̯ =s šꜥ,t =k Ppy Nfr-kꜣ-Rꜥw pw m jr(,t).du nṯr.pl nb m jr(,t).du ꜣḫ.pl nb j:ḫm.w-sk štꜣ.w-s,t.pl m jr(,t).du (j)ḫ,t nb(.t) mꜣꜣ.t =sn ṯw sḏm.t =sn rn =〈k〉 jsṯ

hꜣ Ppy Nfr-kꜣ-Rꜥw pw

ḥt(m) ṯw m jr(,t)-Ḥr,w dšr,t wr.t bꜣ(,w) ꜥšꜣ.t wn.pl j:nḏ =s ṯw Ppy Nfr-kꜣ-Rꜥw pw mj nḏ =s Ḥr,w

ḏi̯ =s bꜣ(,w) =k Ppy Nfr-kꜣ-Rꜥw pw ḫntj psḏ,t.du m wt,t.du jm.t(j) ḥꜣ,t =k

ṯzi̯ ṯw Ppy Nfr-kꜣ-Rꜥw pw sšmi̯ =sn(j) ṯw ḫr mʾw,t =k Nw,t nḏri̯ =s ꜥ =k Ppy Nfr-kꜣ-Rꜥw p jmi̯ =k gꜣu̯.w jmi̯ =k ꜥš.w jmi̯ =k nznzn.w

rḏi̯.n Ḥr,w ꜣḫ =k ḫnt ꜣḫ.pl sḫm =k ḫnt ꜥnḫ.pl

nfr =w jri̯.t.n Ḥr,w n Ppy Nfr-kꜣ-Rꜥw p n ꜣḫ pn msi̯.w nṯr msi̯.w nṯr.du

hꜣ Ppy Nfr-kꜣ-Rꜥw pw

bꜣ =k bꜣ,pl-Jwn,w js

bꜣ =k bꜣ,pl-Nḫn js

bꜣ =k bꜣ,pl-Pj js

bꜣ =k sbꜣ ꜥnḫ js ḫnt(,j) sn.w.pl =f

hꜣ Ppy Nfr-kꜣ-Rꜥw

jnk Ḥr,w

ḥtp-ḏi̯-nzw 〈ḏi̯〉 n =k tʾ =k ḥ(n)q,t =k pꜣḏ.du =k pri̯.w ḫr Ḥr,w jm(,j) wsḫ,t sḥtp =f jb =k jm Ppy Nfr-kꜣ-Rꜥw n ḏ,t ḏ,t