This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License
| token | oraec453-42-1 | oraec453-42-2 | oraec453-42-3 | oraec453-42-4 | oraec453-42-5 | oraec453-42-6 | ← |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| written form | nn | s{ḫ}m〈ḫ〉.tw | rn | =k | jm,j-rʾ-pr-n-Jmn | Ḏḥw,tj-ms | ← |
| hiero | 𓂜𓈖 | 𓋴𓐍𓐛𓂜𓏏𓅱 | 𓂋𓈖 | 𓎡 | 𓄓𓉐𓏤𓈖𓇋𓏠𓈖 | 𓁟𓄟 | ← |
| line count | [28] | [28] | [28] | [28] | [28] | [28] | ← |
| translation | [Negationspartikel] | vergessen | Name | [Suffix Pron. sg.2.m.] | Vorsteher des Amuntempels | PN/m | ← |
| lemma | nn | smḫ | rn | =k | jm.j-rʾ-pr-n-Jmn | Ḏḥw.tj-ms.w | ← |
| AED ID | 851961 | 135600 | 94700 | 10110 | 853569 | 600180 | ← |
| part of speech | particle | verb | substantive | pronoun | epitheton_title | entity_name | ← |
| name | person_name | ← | |||||
| number | ← | ||||||
| voice | passive | ← | |||||
| genus | ← | ||||||
| pronoun | personal_pronoun | ← | |||||
| numerus | singular | ← | |||||
| epitheton | title | ← | |||||
| morphology | tw-morpheme | ← | |||||
| inflection | suffixConjugation | ← | |||||
| adjective | ← | ||||||
| particle | ← | ||||||
| adverb | ← | ||||||
| verbal class | verb_caus_2-lit | ← | |||||
| status | st_pronominalis | ← |
Translation: Nicht wird dein Name vergessen, Tempelvorsteher des Amun, Djehutimes.
Source: AES
Responsive design: ZURB
Fonts: Charis SIL and Egyptian Hiero
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License