token | oraec4745-1-1 | oraec4745-1-2 | ← |
---|---|---|---|
written form | wr-ꜥꜣ-n-Mꜥ | J~kꜣ~n~šꜣ | ← |
hiero | �𓉻𓈖𓅕𓌙𓀺 | [⯑] | ← |
line count | [Grimal, C.13⁝ Vs 1] | [Grimal, C.13⁝ Vs 2] | ← |
translation | Großfürst der Ma | Akanosch | ← |
lemma | wr-ꜥꜣ-n-Mꜥ | Jknš | ← |
AED ID | 861218 | 710568 | ← |
part of speech | epitheton_title | entity_name | ← |
name | person_name | ← | |
number | ← | ||
voice | ← | ||
genus | ← | ||
pronoun | ← | ||
numerus | ← | ||
epitheton | title | ← | |
morphology | ← | ||
inflection | ← | ||
adjective | ← | ||
particle | ← | ||
adverb | ← | ||
verbal class | ← | ||
status | ← |
Translation: $[Oberes Register: kniendes Libyerstammesoberhaupt den Boden küssend, nach rechts gewandt]$: Großfürst der Ma (= libyscher Volksstamm) Akanosch.
Source: AES
Responsive design: ZURB
Fonts: Charis SIL and Egyptian Hiero
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License