token | oraec486-5-1 | oraec486-5-2 | oraec486-5-3 | oraec486-5-4 | oraec486-5-5 | oraec486-5-6 | ← |
---|---|---|---|---|---|---|---|
written form | [-(W)-] | 1 | 〈〈wꜣḏ⸢,t⸣〉〉 | 〈〈zꜣ〉〉 | 〈〈jr〉〉 | Jḥy | ← |
hiero | ← | ||||||
line count | [1⁝4] | [1⁝4] | [1⁝4] | [1⁝4] | [1⁝4] | [1⁝4] | ← |
translation | (Skorpion auf Untersatz) | [Kardinalzahl (ganze Zahlen und Brüche) in Ziffernschreibung] | Wadjet (Phyle von Totenpriestern und von Arbeitertrupps) | Phyle (von Priestern) | Ir (Unterabteilung einer Phyle der Totenpriester) | Ihy | ← |
lemma | _ | 1...n | wꜣḏ.t | zꜣ | jr | Jḥy | ← |
AED ID | 850831 | 850814 | 43740 | 854541 | 28140 | 450136 | ← |
part of speech | undefined | numeral | substantive | substantive | substantive | entity_name | ← |
name | person_name | ← | |||||
number | cardinal | ← | |||||
voice | ← | ||||||
genus | feminine | ← | |||||
pronoun | ← | ||||||
numerus | singular | singular | singular | ← | |||
epitheton | ← | ||||||
morphology | ← | ||||||
inflection | ← | ||||||
adjective | ← | ||||||
particle | ← | ||||||
adverb | ← | ||||||
verbal class | ← | ||||||
status | st_absolutus | st_constructus | st_absolutus | ← |
Translation: 1 [(Uräus auf Untersatz] dem Vertreter) der Wadjet-Phyle, Phylen-(Unterabteilung) Ir, Ihy.
Source: AES
Responsive design: ZURB
Fonts: Charis SIL and Egyptian Hiero
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License