oraec492

Digital edition of oraec492 (for metadata and credits check oraec492)

ḥꜣ,t-ꜥw-m sbḫ,t.pl štꜣ.yt n.t pr Wsjr m sḫ,t-jꜣr,w

ḏd-mdw jn [...] mꜣꜥ-ḫrw

sbḫ,t tp,j.t

nb,t-sd,w nb,t-ḫbḫb.t ḫsf.t nšnj nḥm.t ꜥwꜣi̯.y n jy wꜣi̯.w

rn n jr,j-ꜥꜣ =s Nr,y

sbḫ,t sn,nw.t

ḏd-mdw jn [...] mꜣꜥ-ḫrw nb-jmꜣḫ

nb,t-p,t ḥnw,t sbḥ.yt nb,t tꜣ tm,w ṯni̯(.w) r bw-nb

rn{n} n jr,j-ꜥꜣ =s Ms P〈t〉ḥ

sb(ḫ,t) 3,nw.t

ḏd-mdw jn [...] mꜣꜥ-ḫrw nb-jmꜣḫ

nb,t ḫꜣw,t ꜥꜣ.t ꜥꜣb,t snḏm.t nṯr nb jm =s hrw ḫnti̯ r ꜣbḏ,w

rn n jr,j-ꜥꜣ =s Sbꜣq

sbḫ,t 4,nw.t

ḏd-mdw jn [...] mꜣꜥ-ḫrw

sḫm.t ds.pl ḥnw,t-Tꜣ,du ḥḏi̯.t ḫftj.w n.w wrḏ,w-jb jri̯.t sꜣr,t šw m jw

rn n jr,j-ꜥꜣ =s Ngꜣ,w

sbḫ,t 5,nw.t

ḏd-mdw jn [...]

ḫ,tt nb,t ḥw ršš.t dbḥ.t ḏi̯! =tw n =s nn ꜥq r =s wnn tp =f

rn n jr,j-ꜥꜣ =s rqw

sbḫ,t 6,nw.t

ḏd-mdw jn [...] mꜣꜥ-ḫrw

nb,t snk,t qꜣi̯.t hmhm,t nn rḫ =tw ꜣw =s n rḫ =tw wsḫ,t =s n rḫ =tw ṯn(,w) =s msi̯.ntw =s ẖr-ḥꜣ,t wrḏ,w-jb

rn n jr,j-ꜥꜣ =s Zmꜣ,wtj

sbḫ,t 7,nw.t

ḏd-mdw jn [...] mꜣꜥ-ḫrw

jg{g}〈p〉.yt ḥbs.t bꜣgi̯ j(ꜣ)kb,yt mri̯ =s ḥꜣp ẖ,t

rn n jr,j-ꜥꜣ =s Jkn,tj

sbḫ,t 8,nw.t

ḏd-mdw jn [...] mꜣꜥ-ḫrw

rkḥ.t bs.w ꜥḫm(.t) ḏ(ꜣ)f.t sp(d).t pꜥw ḫꜣḫ.t ḏr,t smꜣ.t nn nḏnḏ jw,t(j).t swꜣ ḥr =s {n}n snḏ n hmhm,t =s

rn{n} n jr,j-ꜥꜣ =s Ḫw-ḏ,t≡f

sbḫ,t 9,nw.t

ḏd-mdw jn [...] mꜣꜥ-ḫrw nb-jmꜣḫ

jm,j.t-ḥꜣ,t nb,t wsr hru̯.t ms,wt(,j).t nb =s ḫt 330 m ṯn(w) =s sti̯.tj m wꜣḏ šmꜥ(,j) ṯzi̯(.t) bz.w ḥbs.t bꜣgi̯ fqꜣ.yt nb =s rꜥ,w-nb

rn n jr,j-ꜥꜣ =s Ḏsf

sbḫ,t mḥ.t-10

ḏd-mdw jn [...] mꜣꜥ-ḫrw

qꜣi̯.t ḫrw nhzi̯.t dnj,wt sbḥ.t r =s nri̯.t šfšf,t dr =s m-ẖnw =s

rn{n} n jr,j-ꜥꜣ =s Snḫḫ wr

sbḫ,t mḥ.t-11

ḏd-mdw jn [...] mꜣꜥ-ḫrw nb-jmꜣḫ

wḥm.t ds.w wbd.t pꜥw ⸮ḥrr,t? n.t sbḫ,t nb.t jri̯ =tw n =s jhh,y hrw n jḫḫ,w

ḥnṯi̯ jw =s ẖr sjp,tj =f ḥbs bꜣgj

j{w}:nḏ-ḥr =ṯn j.n Ḥr,w

sbḫ,t mḥ.t-12 n.t wrḏ,w-jb

jri̯ n =j wꜣ,t

jw =j rḫ.kw ṯn rḫ.kw rn{n} =ṯn rḫ.kw rn n nṯr zꜣꜣ! ṯn

dm.t ds.w r md,t n =s nḥꜣ.t ḥr ḫmi̯.t pnꜥ{n} hꜣi̯.t (n)bj.w r =s rn =ṯ

jw =ṯ ẖr sštꜣ n ḫtm.t

nṯr zꜣꜣ! ṯn Mmj rn =f

ḫpr rn =f n rd〈.t〉 ꜥš n msi̯.t šnḏ,t n qmꜣ.yt bjꜣ ḥr ḫꜣs,t =f

jw ḏꜣḏꜣ,t n.t sbḫ,t tn m nṯr 7

ꜥḏ,tj rn n wꜥ,w jm

Rms rn n wꜥ,w jm

⸮Msi̯-zp-n? rn n ky jm

Wpi̯-wꜣ,t rn n ky jm

Qbqb rn n ky jm

Jnp,w rn n ky jm

jri̯.pl n =j wꜣ,t

jnk Mn,w Ḥr,w nḏ,tj Wsjr jwꜥ,w n jti̯ =f

jy.n =j ḏi̯! =j ꜥnḫ n jti̯ =j Wsjr

sḫr =f ḫftj.w =f nb.w

jy.n =j mjn m p,t rsj(.t)

jw 〈ḏi̯!〉.n =j mꜣꜥ,t n jri̯ sj