This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License
| token | oraec494-33-1 | oraec494-33-2 | oraec494-33-3 | oraec494-33-4 | ← |
|---|---|---|---|---|---|
| written form | prš | n(,j) | ⸮[Gꜣḥs(,t)]? | [...] | ← |
| hiero | 𓊪𓂋𓈙𓈒𓏥 | 𓈖 | ← | ||
| line count | [x+1.11] | [x+1.11] | [x+1.12] | ← | |
| translation | [roter Ocker oder ockerhaltige Erde (offizinell)] | von [Genitiv] | Geheset | ← | |
| lemma | prš | n.j | Gḥs.t | ← | |
| AED ID | 61260 | 850787 | 854731 | ← | |
| part of speech | substantive | adjective | entity_name | ← | |
| name | place_name | ← | |||
| number | ← | ||||
| voice | ← | ||||
| genus | masculine | masculine | ← | ||
| pronoun | ← | ||||
| numerus | singular | singular | ← | ||
| epitheton | ← | ||||
| morphology | ← | ||||
| inflection | ← | ||||
| adjective | nisbe_adjective_preposition | ← | |||
| particle | ← | ||||
| adverb | ← | ||||
| verbal class | ← | ||||
| status | st_absolutus | ← |
Translation: (rötliche) $prš$-Droge von [(dem Ort) Geheset (?), ... (Dja); ... ...
Source: AES
Responsive design: ZURB
Fonts: Charis SIL and Egyptian Hiero
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License