token | oraec4989-7-1 | oraec4989-7-2 | oraec4989-7-3 | oraec4989-7-4 | ← |
---|---|---|---|---|---|
written form | {t}〈ḫ〉{w}nf,t | Ḥr,w | ḫti̯.t | tꜣ | ← |
hiero | ← | ||||
line count | [Nt/F/E sup 51 = 708] | [Nt/F/E sup 51 = 708] | [Nt/F/E sup 51 = 708] | [Nt/F/E sup 51 = 708] | ← |
translation | [Substantiv (?) (von einem Schlangenloch?)] | Horus | durchziehen | Erde | ← |
lemma | Ḥr.w | ḫti̯ | tꜣ | ← | |
AED ID | 107500 | 854832 | 854573 | ← | |
part of speech | unknown | entity_name | verb | substantive | ← |
name | gods_name | ← | |||
number | ← | ||||
voice | active | ← | |||
genus | feminine | masculine | ← | ||
pronoun | ← | ||||
numerus | singular | singular | singular | ← | |
epitheton | ← | ||||
morphology | ← | ||||
inflection | participle | ← | |||
adjective | ← | ||||
particle | ← | ||||
adverb | ← | ||||
verbal class | verb_3-lit | ← | |||
status | st_constructus | st_absolutus | ← |
Translation: $ḫnf.t$ des Horus, das die Erde durchzieht! (?)
Source: AES
Responsive design: ZURB
Fonts: Charis SIL and Egyptian Hiero
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License