oraec508

Digital edition of oraec508 (for metadata and credits check oraec508)

jꜣ,t 6,nw(.t)

ḏd-mdw jn Wsjr [...] mꜣꜥ-ḫrw

j jmḥ,t twy ḏsr(.t) r nṯr.pl štꜣ.pl n ꜣḫ.w qsn mtj.pl

nṯr jm,j =s sḫr r{r}m.pl rn =f

j:nḏ-ḥr =ṯ jmḥ,t twy ḏsr.t

jy.n =j r mꜣꜣ nṯr.pl jm =s

wn =ṯn ḥr =ṯn

kfꜣ =ṯn n =j ꜥfn,t =ṯn m-ḫsf m-ḥtp

m =ṯn jy.n =j p(t)r =j qꜣj =ṯn

jy.n =j r jri̯(.t) pgꜣ.pl =ṯn

nn sḫm sḫr r{r}m.pl jm =j

n jwi̯ ḫꜣy,tj.pl m-sꜣ =j zp-2

ꜥnḫ =j m-ḥtp jm =ṯn

jꜣ,t 7〈,nw.t〉

ḏd-mdw jn Wsjr [...] mꜣꜥ-ḫrw

j Jst pfj ḥri̯ mꜣꜣ

jw hh m sḏ,t m ꜣḫ,w =f ky-ḏd ꜣḫ

jw ḥfꜣ,w jm

Rḏi̯ =k rn =f

n-s(w) mḥ 7 m ꜣw =f psḏ =f

ꜥnḫ m ꜣḫ.w ḥtm ꜣḫ,w =sn

ḥꜣ =k Rḏi̯ =k Jss pzḥ.w m rʾ ={n}〈f〉 sḫr r{r}m.pl =f gbꜣ ky-ḏd mw m jr,t.du =f

sḏ jbḥ.pl =k bdš mtw(,t) =k ⸮js(k)?

nn jwi̯ =k jm =j

nn h(ꜣ)b mtw(,t) =k jm =j

ḫr sḏr ḥr sšw.w =k

šmm =k m tꜣ pn

sp⸮(ꜣ)?,t ky-ḏd sp,t.du =k m b(w)

ḫr ḥr ḏw =f ky-ḏd ꜥ,t =f m wḏ ḏ,t ky-ḏd ḥḏi̯ jy ṯz-pẖr

ḫwi̯ ḥsq tp =f jn mꜣj

jꜣ,t 8,nw(.t)

ḏd-mdw jn Wsjr [...] mꜣꜥ-ḫrw

j h(ꜣi̯.t) ḥtp(.t) twy wr.t ꜥꜣ.t nwy jw,tj sḫm n mw jm,j =s n wr snḏ =s n ꜥꜣ n šf(y,t) =s qꜣ(,w) n hmhm =s

j nṯr qꜣi̯ jm,j =s

h(ꜣi̯) ḥtp rn =f

ntf zꜣw n-mr,wt tm tkn jm =f

jnk nw(r) pwy ḥr,j wꜥr,t gr =s

jw jni̯.n =j (j)ḫ,t tꜣ n Jtm,w

nw n sḫd jz,t.ypl jw nrjw n ={t}〈j〉 ḥr,j.w ḫm

jw rḏi̯.n =j šf(y),t n nb,w-(j)ḫ,t

nn jṯi̯ wj r nm,t

nn ḥtm.tw bꜣ =j n mr,wt =sn jm =j

jnk sšmi̯ ꜣḫ,t mḥ,t(j).t

jw =j rḫ.kw nṯr-ꜥꜣ n,tj jm =s

jꜣ,t 9,nw(.t)

ḏd-mdw jn Wsjr [...] mꜣꜥ-ḫrw

j Jkn,t twy št(ꜣ.t) n(.t) nṯr.pl snḏ n =s ꜣḫ.pl r rḫ rn =s jw,tj pri̯(.t) ꜥq r =s

jw nṯr pfj ꜥꜣ jm =s snḏ n =f nṯr.pl ky-ḏd ꜣḫ.pl n ḥr(,w) =f snḏ n =f ꜣḫ.pl ky-ḏd mtj.pl n hmhm =f

jw wn =s m ḫ,t

jw ṯꜣw =s (ḥr) ḥtm fnḏ

jri̯.n =f s(j) r jm,j.w-ḫt =ṯn n-mr,wt ꜣḫ.pl jm,j(.w) =s tm rḏi̯.t ssn =sn ṯꜣw jm =s wp-ḥr nṯr pwy ꜥꜣ šps jm,j-swḥ,t≡f

jri̯.n =f sw r wnn,t{j} jm =f

nn mr,wt tkn jm =f wp-ḥr jrw ꜥꜣ

j:nḏ-ḥr =k nṯr pwy ꜥꜣ šps (j)m(,j)-swḥ,t≡f

jy.n =j ḫr =k

wnn =j m šms(,w) =k

pri̯.n =j ꜥq.n =j m Jkn,t

wn.n =j ꜥꜣ.du =s

ssn =j ṯꜣw jm =s

ꜥnḫ =j m ḥtp =s

ꜣḫ =j jm =s

jꜣ,t 10,nw(.t)

ḏd-mdw jn Wsjr [...] mꜣꜥ-ḫrw

j jꜣ,t twy n.t qꜥḥ.w jṯi̯ ꜣḫ.pl m-ꜥwꜣ,y sḫm m šw,t

wnm nfr,wt ky-ḏd zẖꜣ(,w) hmhm!! ḥwꜣ,w ḥr mꜣꜣ m jr,wj =sn jw,tj sḫm m šw,t.pl =sn nn,ypl wꜣḏ ṯḥn(,t) zpi̯(.w) jn =sn

r tꜣ jm,j.w jꜣ,t =sn

⸮jwm?!! ṯn ḥr ẖ,t =ṯn

nḏm ḥwꜣ,w =ṯn r swꜣ =j ṯn

nn jṯi̯ =tw m ꜣḫ =j

nn sḫm =tw m šw,t =j

jnk bjk-nṯr(,j)

šdi̯ =tw n =j ꜥntj.pl

kꜣp =tw n =j m snṯr ḥr sḏ,t

sq{r}j.w n =j wdn,w

qrs =j r tꜣ

ꜣs,t Nb,t-ḥw,t n-ḥꜣ =j

ḏsr =ṯn n =j wꜣ,t n.t nꜥy pfj

jnk kꜣ Nw,t Nḥb,w-kꜣ(,w)

jy.n =j ḫr =ṯn nṯr.pl jpn

nḥm =ṯn wj

ḏi̯ =ṯn n =j ꜣḫ,pl =j n-ḏ,t