oraec511

Digital edition of oraec511 (for metadata and credits check oraec511)

ḥtp-ḏi̯-nswt Ḥr-Nḫn Wsjr ḥr(,j)-jb Nḫn Ḥr-nḏ-ḥr-jt≡f Ḏḥw,tj Psḏ,t nṯr.pl nṯr,t.pl jm,jw.pl Nḫn

ḏi̯ =sn pr,t-ḫrw tʾ ḥnq,t kꜣ.pl ꜣpd.pl šs mnḫ,t snṯr mrḥ,t{.pl} ḫ,t nb.t nfr.t wꜥb.t ḏḏ.t jm n nṯr ḥtp,t ḏfꜣ.w.pl ꜣḫ wsr mꜣꜥ-ḫrw 〈m〉 〈ẖr,t-nṯr〉 ssn.t ṯꜣw nḏm n mḥ,yt ḏḏ.t p,t qmꜣ.t tꜣ jnn.t Ḥꜥpj

ꜥ.wj ḏi̯ =sn bꜥḥ swꜥb =f Ḏḥw,tj wdn =f n kꜣ n sḥḏ-ḥm〈.pl〉-nṯr-tp(,j)-n-Ḥr-Nḫn jm,j-rʾ-ꜣḥ,t.pl Ḥr-m-ḫꜥ,w,pl≡f mꜣꜥ-ḫrw j:ḏd =f

jw rḏi̯.n Ḥr-nḏ-ḥr-jt≡f m ḥr =j r ẖnw r jni̯.t Ḥr-Nḫn ḥnꜥ mw,t =f ꜣs,t mꜣꜥ,t-ḫrw

rḏi̯.n =f wj m ḥr,j jmw js,t jsṯ gr,t rḫ.n =f 〈w〉j m sr mnḫ n ḥw,t-nṯr =f rs tp ḥr swḏ n =f

ꜥḥꜥ.n =j ḫdi̯.kwj m mꜣꜥ,w [...] nfr

šdi̯.n =j Ḥr-Nḫn ḥr ꜥ.〈w〉j.du =(j) ḥnꜥ mw,t =f nṯr,t ṯn m ḫꜣ nfr n Jṯi̯-tꜣ,wj ḫft-ḥr nswt ḏs =f

jnk sꜥḥ jq〈r〉 tp tꜣ

wnn =j m ꜣḫ jq〈r〉 m ẖr,t-nṯr m-ḫt rḏi̯ =j tʾ n ḥqr ḥbs n ḥꜣ,y

sꜥnḫ.n =j sn.w.pl =〈j〉 n rḏi̯ =j dbḥ wꜥ ḫ,t.pl m-ꜥ ky

z nb ḥr wn n sn.w.pl =f

jw nwi̯.n =j pr mnꜥ.pl =j qrs(.w) sꜥnḫ(.w)

jw drp.n =j kꜣ,t n Ḥr

jw ḏi̯.n Ḥr d〈r〉p n =j ꜣb.w n.w kꜣ,t m pr n-ꜥꜣ,t-n mrr =f wj sḥḏ-ḥm〈.pl〉-nṯr-tp(,j)-n-Ḥr-Nḫn jm,j-rʾ-ꜣḥ,t.pl Ḥr-m-ḫꜥ≡f jri̯.n sḥḏ-ḥm〈.pl〉-nṯr jm,j-rʾ-ꜣḥ,t.pl Ḏḥw,tj mꜣꜥ-ḫrw msi̯.n ẖkr,t-nswt Tjt-jb mꜣꜥ,t-ḫrw

[...] ḥm-nṯr Ḥr-m-ḫꜥ≡f

zꜣ =f Ḏḥw,tj

zꜣ =f Sbk-nḫt

zꜣ,t =f Ḥr-mꜣꜥ-ḫrw Ḥsi̯-jt≡⸮f?

Jt≡s-snb

m ⸮zẖꜣ,w? ẖr,j-ḥb Ḥr-mnj

[...] ḥm,t =f ẖkr,t-nswt Sbk-nḫt