oraec569

Digital edition of oraec569 (for metadata and credits check oraec569)

ky-ḏd r-n,tj

={tw} 〈tw〉 =〈j〉 spr.kwj r Pr-Rꜥw-msi̯-s(w)-Mri̯-Jmn pꜣ-kꜣ-ꜥꜣ-n-pꜣ-Rꜥw-Ḥr,w-ꜣḫ,tj

gmi̯ =j sw m-šs jqr.w

={j} 〈spꜣ,t〉 〈nfr.t〉 nn-wn {m-}mj,tt =〈st〉 m snnṯ nb m Wꜣs,t

jn Rꜥw gr{wꜥ}〈g〉 {rw}〈sw〉 ḏs =f

p[ꜣ]〈y〉 =st dmj nḏm ꜥnḫ

tꜣy =st sḫ,t mḥ.ṱ m pr,t nb.t ={j}

〈ḥw〉 kꜣ n-jm =st rꜥ-nb

nꜣy =st mꜥ~ḥw~ḏꜣ~rw~tj 〈ẖr.j〉 rrm.w.pl

nꜣy =st š.pl ẖr.j ꜣpd.w.pl

nꜣy =st ḥsp.pl ꜣḫꜣḫ 〈m〉 sm.w.pl

nꜣy =st wḏb ẖr.j bj{r}n〈r〉

nꜣy =st bꜣnd ꜥšꜣ m〈j〉 šꜥy

tꜣ jꜣds 〈m〉 mḥ 1 gs

jwn~n~rʾ~dj~g sw 〈mj〉 bj〈,t〉 n pꜣ ꜣḥ.ww mqq

jwn~n~rʾ~hꜣ~mꜣꜣ dpwḥw ḏdt d(ꜣ)b.w n ꜥ,t-n,t-ḫt

jrp nḏm n kꜣ-jw-Km,t jw =f jtj ḥr bj,t

wḏ 〈dšr〉 n mrj m ẖnw

ꜥnḫ =tw m pꜣ sšn

bꜣ~[djn] nfr ={j} n hꜣ~rn bꜣ~rw~yw šbn [...]