oraec600

Digital edition of oraec600 (for metadata and credits check oraec600)

ḥtp-ḏi̯-⸢nswt⸣ Wsjr nb-Ḏd,w ḫnt(,j)-jmn,tjw nb-ꜣbḏw Wp-wꜣ,t.pl nb-tꜣ-ḏsr Jnp,w tp(,j)-ḏw≡f jm(,j)-wt nb-tꜣ-ḏsr

pr,t-ḫrw ⸢ḫꜣ⸣ ⸢m⸣ kꜣ ꜣpd gḥs [...] sr mn,t (j)ḫ,t nb.t nfr(.t) wꜥb(.t) n jmꜣḫ,y-ḫr-nṯr-ꜥꜣ nb-p,t (j)m(,j)-r(ʾ)-ṯꜣz(,t).pl Mnṯ,w-ḥtp(,w) zꜣ Jni̯-jt≡f jqr mꜣꜥ-ḫrw

jnk (j)m(,j)-r(ʾ)-ṯꜣz,t.pl tp(,j) zꜣ (j)m(,j)-r(ʾ)-ṯꜣz,t.pl tp(,j) ẖr-ḥꜣ,t (j)m(,j)-r(ʾ) nb n(,j) ṯꜣz,t hꜣi̯.kw(j) m jwꜥ,w 5

jnk (j)m(,j)-r(ʾ)-ṯꜣz,t tp(,j) n(,j) mnj,w nb ꜥw,yt.pl

jnk nb bd,t jt

ḏi̯.n =j bd,t jt n ḥqr(,w)

jw gr,t sꜥnḫ.n =j [...] s(j) nb n(,j) h(ꜣ)w{t} =j m ḥqr.w n rḏi̯ =j m(w)t

j〈w〉 qrs.n =j m(w)t m qrs.pl =j

jw ḥbs.n =j sw m ḥbs.pl =j

jnk ꜥšꜣ jḥ.pl zꜣ ꜥšꜣ jḥ.pl h⸢ꜣ⸣i̯.kw(j) m 5 jwꜥ,w

jnk nb ꜥꜣ.pl nb ḫbs.pl ḫtjw.pl šꜣd.w n =(j) ḥr jr(,j)

jnk gr,t tp(,j) n(,j) nʾ,t =f wpi̯ ḫꜣ m hrw n(,j) zḥ

jnk tšꜣ.w hrw qnb,t{t} ꜥrq hrw ꜥrq

jw wn r(m)ṯ.pl n.t jt =j Mnṯ,w-ḥtp(.w) m ms.pl n(.w) pr m (j)ḫ,t jt =f m (j)ḫ,t m(w),t =f

jw wn⸮n? r(m)ṯ.pl =j m-mj,tt m (j)ḫ,t jt =j m (j)ḫ,t mw,t =j m (j)ḫ,t.pl ḏs =j jri̯.t.n =(j) m gbꜣ =j

pr,t-ḫrw ḫꜣ m šs mnḫ,t (j)ḫ,t nb.t nfr(.t) wꜥb(.t) n jmꜣḫ,y Jni̯-jt≡f jqr mꜣꜥ-ḫrw

[...] ḥm,t =f mri̯.t =f jmꜣḫ,(w)t [___] ⸮Rn?≡f-ꜥnḫ,w mꜣꜥ,t-ḫrw

[...] zꜣ =f mri̯.y =f Jni̯-jt≡f

[...] jmꜣḫ,y Jni̯-jt≡f jqr mꜣꜥ-ḫrw

[...] zꜣ =f mri̯.y =f ḥzi̯.y =f Jṯy

[...] ḥ(n)q,t n kꜣ =k

[...] zꜣ =f mri̯.y =f Mnṯ,w-ḥtp(.w)

[...] zꜣ =f mri̯.y =f ḥzi̯.y =f Jni̯-jt≡f

[...] zꜣ,t =f mri̯.t =f ḥzi̯.yt =f ⸮Zn,t-Ḥr?

[...] zꜣ,t =f mri̯.t =f ḥzi̯.yt =f Z〈,t〉-n,t-Mnṯ,w

[...] zꜣ,t =f mri̯.t =f ḥzi̯.yt =f Zn,t

[...] zꜣ,t =f mri̯.t =f ḥzi̯.yt =f Jṯmw

[...] zꜣ,t =f mri̯.yt =f ⸮Rn?≡f-ꜥnḫ,w

[...] zꜣ,t =f mri̯.t =f ḥzi̯.yt =f Z,t-Mnṯ,w

[...] zꜣ,t =f mri̯.yt =f Jṯmw

[...] zꜣ,t =f mri̯.t =f ḥ__w Rn≡f-ꜥnḫ,w