oraec610

Digital edition of oraec610 (for metadata and credits check oraec610)

[nꜣ] [zẖꜣ,w] [n] [tꜣ] mḥ,t jw:gmj zꜣ-nsw,t ḥr,j-tp Ḫꜥi̯-m-Wꜣs,t ẖr ḏꜣḏꜣ n wꜥ ꜣḫ n tꜣ jmn,tt n Mn-nfr

[jw] =[s] nṯri̯ r mḥ,t nb.t n pr-ḥḏ

j[w] =[s] [jri̯] =[s] [m] sbꜣ n ḫ,t r-jwd ꜣḫ.pl mtj.pl r tm ḏi̯.t pḥ =w!! pꜣ pḥ [sw] [...] ḥḥ n zp

[tꜣ] [šꜥ,t] štꜣ jrw jw:gmj zẖꜣ,w-nsw,t ḥr,j-tp Jmn-ḥtp zꜣ n Ḥp,w mꜣꜥ-ḫrw jw =f (ḥr) jri̯(.t) n =f mk,t ḥ[ꜥ]

ḏd Šrgt n Nngt zꜣ n Jr〈k〉t

j Kwršgt [...] j p(ꜣ) kꜣ nb mṯꜣ Ḥr,w f(ꜣi̯)-ꜥ nḥm =k wj m-ꜥ (j)ḫ,t-nb(,t) ḏw wḏ.t m ḫpr.t m ꜥ.wj n [rmṯ.pl] [nṯr].pl ꜣḫ.pl mtj.pl

sḥꜣp.n =(j) ḏ,t =k ḫpš štꜣ ḏbꜥ.pl tp ḥꜥ ⸮jꜣk? m sṯj Pwn,t

mḏꜣ[y] [n]fr jw:ḥwi̯ wꜣ,t.pl wr ḏw.pl štꜣ.pl jw =k mn.tj m s,t =sn

Rkty zp-2 jnk ḏ,t n(.t) Rꜥ,w

Š[ḏ]rpkt =k ꜥꜣi̯(.w) wr pwy n Wꜣs,t

jmꜣ ⸮Kḫnt?

rs zp-2 rw jm,j [Mn,w] Jtm,w Jmn

Nkk rn =k

⸮pꜥ.pl? rkt zp-2 Šw Gbb nṯr.pl wtṯ zp-2 pꜣ kꜣ zp-2 Jmn [⸮kꜣ?] pwy wr ḫnj,t Jmn pꜣy =n nb qꜣi̯ zp-2 sjꜣ.n =j zp-2 bꜣ bꜣ.pl bꜣ bꜣ[.pl]

[ḫt] tꜣ rn =k m mꜣꜥ-ḫrw

Wḏꜣ,t ꜣbd mjw nfr rw zrjw jmm! ḥr =k n =j

m ⸮(n)ḏri̯? {m}wj

〈m〉 ⸮qni̯? wj

hꜣy zp-2 [nn] [jnk] js ḏd s(j)

nn jnk js wḥm s(j)

j pꜣ kꜣ nb nbj nꜥš nsr,t sḫm ḏꜥḏꜥ jnr [m] [h]h =f jmn ḫpr,w ḥꜣp sšm ṯnw =f r nṯr.pl nb sdb spd ḥnw,t.j jm sb(ꜣ)q.⸮⸢tw⸣? m-ḫt pḥ p(ꜣ) n,tj p,t ẖr jrw =f dꜣ,t ẖr sštꜣ =f tꜣ ẖr sḫr.w =f nn n,tt =sn ḫpr(.w) m-ḫm,t =f [jmm!] [⸮ḥtp?] n =j

swḏꜣ =k ḥꜥ =j

mki̯{,t} =k ⸢ḏ,t⸣ =j

jnk pri̯ jm =k

j mj wḏꜣ pꜣ n,tj ꜣḫ,t =f [m] [sḏ,t] šni̯.n =f sw jm =s r nṯr.pl jmn sw m-ẖnw =s m hrw m jtn,w wr nb(j),t r ḫfti̯.pl =f bꜣ [ꜥꜣ] [ḫꜥy] psḏ wḏꜣ,t.j =f jtn štꜣ ḫpr{.t} r ꜣḫ,t n.t p,t m rn =f n Ḥr,w jrr!.w n(,t)-ꜥ (n)ḥḥ zp-2

bjk m ḥr n pꜥy,t jṯi̯ m sḫm,ty zẖꜣ.w ḥr sšd n jnsi̯ n {j}mn{rꜥ}ḫ,t ḥnꜥ zẖꜣ.w n =f ḥr šw n-mꜣw(,t) jrr! =f m mḏꜣ,t rḏi̯.t r ḫḫ =f

jrr! =f mḏꜣ,t tn r z m qsn ḏw jw nn mꜣꜣ nn sḏm{.t} ⸮jr-r(w),t?du wp(w)-ḥr =k ḏs =k

jw ḏd.tw =s jw nn zp ḏw ḫr dndn nṯr r =f

hꜣy Wsjr [...] wn n =k jmḥ,t sbꜣ.pl =s

smn =tw n =k ḥtp ḥr wdḥ,w n nb-(n)ḥḥ

pri̯ =k ꜥq =k nn šnꜥ.tw =k ḥr sbꜣ.pl n.w ẖr,t-nṯr

sṯꜣ.tw =k n [...] ḥ(ꜣ)b Zkr [njs].tw m-bꜣḥ nṯr-ꜥꜣ Wsjr [...]

ḏd-mdw

hꜣy Wsjr [...] ṯzi̯ tw =k

Jnp(,w) tp(,j)-ḏw≡f r-ḥnꜥ =f!!

srwḏ =f wt.pl =k

jn Ptḥ-Zkr ḥr rḏi̯.t n =k =f m-⸢dj⸣ [ẖkr].pl =f n.w ḥw,t-nṯr

⸮(w)?ḏ⸮(ꜣ)? n =k Ḏḥwtj ḏs =f ẖr mḏꜣ,t ꜥꜣ.t mdw-nṯr

sꜣḫ =f tw =k

jri̯ =f md[,t] [ḏ,t]

ḏi̯ =f n =k =k!! r ꜣḫ,t r b(w) nb r:mri̯ bꜣ =k jm mj jrj Ḥr,w n jti̯ =f Wsjr

hꜣy Wsjr [...] ꜥḥꜥ bꜣ =k m-ꜥ ⸢nṯr.pl⸣

snḏ =k pw r ḥ(ꜣ),tj =sn

rḫ rn =k ḥr-tp tꜣ

nn s{ẖꜣn}〈ki̯〉(.t) nn ḥtm n ḏ,t =〈k〉 ḏ,t