oraec615

Digital edition of oraec615 (for metadata and credits check oraec615)

{{ẖr,j-tp-nswt}} {{Ḥz,j}} ḏd =f

jnk zꜣb-zẖꜣ,w n rk Jzzj

jnk zꜣb-sḥḏ-zẖꜣw n rk Wnjs

jn Ttj nb (=j) (w)di̯ wj m zꜣb-ꜥḏ-mr (w)di̯ wj m ẖrj-tp-nswt

rḏi̯.n ḥm =f jri̯.t n =(j) n rḫ ḥm =f rn =(j) m jṯi̯.t zẖꜣ,w n ꜥ.w =f ny-wn,t ḥꜣ(j) nb

sḫꜣw.n =f ḏd n =f sꜣ

jri̯.n =(j) zẖꜣ,w ḫr ḥm =f m-ḥꜣ,t zẖꜣ,w.pl

jri̯.n =(j) sr ḫr ḥm =f m-ḥꜣ,t sr.pl

wn rḏi̯ ḥm =f hꜣi̯ =(j) r wjꜣ ꜥꜣ stp-zꜣ mj m ẖrj-tp-nswt (j)sk wj m zꜣb-ꜥḏ-mr ny-wn.t jr,yt mjt,t n mj,t(j) =(j) nb

〈〈wn〉〉 〈〈rḏi̯〉〉 〈〈ḥm〉〉 =〈〈f〉〉 jw.t =(j) r wꜣ,t.pl 〈〈mj〉〉 〈〈m〉〉 〈〈ẖrj-tp-nswt〉〉 〈〈jsk〉〉 〈〈wj〉〉 〈〈m〉〉 〈〈zꜣb-ꜥḏ-mr〉〉 〈〈ny-wn.t〉〉 〈〈jr,yt〉〉 〈〈mjt,t〉〉 〈〈n〉〉 〈〈mj,t(j)〉〉 =〈〈j〉〉 〈〈nb〉〉

〈〈wn〉〉 〈〈rḏi̯〉〉 〈〈ḥm〉〉 =〈〈f〉〉 jri̯.t ꜣw,t =(j) 〈〈mj〉〉 〈〈m〉〉 〈〈ẖrj-tp-nswt〉〉 〈〈jsk〉〉 〈〈wj〉〉 〈〈m〉〉 〈〈zꜣb-ꜥḏ-mr〉〉 〈〈ny-wn.t〉〉 〈〈jr,yt〉〉 〈〈mjt,t〉〉 〈〈n〉〉 〈〈mj,t(j)〉〉 =〈〈j〉〉 〈〈nb〉〉

wn ḥm =f nḏ =f jḫ,t m-ꜥ =j m-r-ꜥ m-m sr.pl (j)sk wj m zꜣb-sḥḏ-zẖꜣ,w(w) n rḫ ḥm =f rn ṯnj.j r bꜣk nb