| token | oraec627-7-1 | oraec627-7-2 | oraec627-7-3 | oraec627-7-4 | β |
|---|---|---|---|---|---|
| written form | bn | ntk | wr | jnκ£ | β |
| hiero | ππ | πππ‘ | οΏ½ | πππΏπ | β |
| line count | [19] | [19] | [19] | [19] | β |
| translation | [Negation PrΓ€s. I. in der diskontunierlichen Negation bn ... jn] | du [Selbst.Pron. sg.2.m.] | der GroΓe | [NegationsverstΓ€rkung nach bn] | β |
| lemma | bn | jntk | wr | jn | β |
| AED ID | 55500 | 90120 | 47280 | 26700 | β |
| part of speech | particle | pronoun | substantive | particle | β |
| name | β | ||||
| number | β | ||||
| voice | β | ||||
| genus | masculine | β | |||
| pronoun | personal_pronoun | β | |||
| numerus | singular | β | |||
| epitheton | β | ||||
| morphology | β | ||||
| inflection | β | ||||
| adjective | β | ||||
| particle | β | ||||
| adverb | β | ||||
| verbal class | β | ||||
| status | st_absolutus | β |
Translation: 'Du bist kein GroΓer (= FΓΌrst)',
Source: AES
Responsive design: ZURB
Fonts: Charis SIL and Egyptian Hiero

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License