oraec638

Digital edition of oraec638 (for metadata and credits check oraec638)

rnp,t-zp 46

j [...] ḥm.pl-nṯr ḥm,t.pl-nṯr ḥs.w.pl ḥs,t.pl ḫn,w.pl ḫn,wt.pl ḥꜥꜣ nb ⸮z? ⸮(nb)? n.w Tꜣ-wr ꜣbḏ,w

rn =(j) pw nfr sḫꜣ.w =ṯn m ꜣbd(,w) smd,t m wꜣg m ḥꜣb nb n(,j) ꜣbḏ,w

ḫpr.n tp wꜣ,t nfr.t m rḏi̯.t Mnṯ,w tꜣ,du n jty Nb-ḥp,t-Rꜥ(w) ꜥnḫ(.w) ḏ,t

[...] jmꜣḫ(,w) ḫr nṯr-ꜥꜣ nb-ꜣbḏw (j)m(,j)-r(ʾ)-ḫtm,t.pl Mr,w mꜣꜥ-ḫrw

[...] jt =f jmꜣḫ Mrr,j

ḥtp-ḏi̯-nswt Wsjr ḫnt(,j)-jmn,tjw nb-ꜣbḏw pr,t-ḫrw tʾ ḥnq,t kꜣ ꜣpd n =f m Tꜣ-wr ꜣbḏ,w m s,t nb(.t) ꜥḥꜥ.t nṯr jm =s

mr,y n(,j) nswt pw (j)m(,j)-r(ʾ)-ḫtm,t.pl Mr,w ḏd =f

j ꜥnḫ.w.pl tp(,j)w-tꜣ wnn.t(j) =s〈n〉 m šms,w n(,j) ḫnt(,j)-jmn,tjw n(,j) Wpi̯-wꜣ,t.pl mrr.w ꜥnḫ msḏḏ.w ḫpi̯.t wꜥb.pl n.w nṯr-ꜥꜣ ḥm.pl-nṯr nb(.w) n(.w) ꜣbḏ,w

m mrr =ṯn wnn jmꜣḫ =ṯn ḫr Wsjr prr =ṯn ḫrw sṯṯ =(ṯn) mw m tʾ ḥ(n)q,t wnn.t(j) =f(j) m ꜥ =ṯn

jw ḏd =ṯn ḫꜣ m tʾ ḫꜣ m ḥ(n)q,t ḫꜣ m kꜣ ḫꜣ m ꜣpd ḫꜣ m šs ḫꜣ m mnḫ,t ḫꜣ m (j)ḫ,t nb(.t) nfr.t m ḏḏ Wsjr ḫnt(,j)-jmn,tjw

n ḫtm(,tj)-bj,tj smr-wꜥ,t(j) (j)m(,j)-r(ʾ)-ḫtm,t.pl Mr,w ⸮šps?

jr nfr-n wnn m ꜥ =ṯn ḏd =ṯn m rʾ =ṯn m bw nb wnn =ṯn jm m šms,w n(,j) nṯr pn

jnk wn,t mr,y r(m)ṯ jmꜣ n mr,(w)t =f

jw ḏi̯.n =(j) tʾ n ḥqr ḥbs n ḥꜣ,y n-mr(w),t wnn =(j) jmꜣḫ(,w) ḫr nṯr-ꜥꜣ

[...] (j)m(,j)-r(ʾ)-ḫtm,tjw.pl n(,j)-s,t-jb-nb≡f Mr,w mꜣꜥ-ḫrw

ḏi̯ =f jꜣ(,w) n Wsjr sn.n =f tꜣ n Ḫnt(,j)-jmn,tjw n Wpi̯-wꜣ,t.pl jmꜣḫ(,w) Mr,w

[...] jmꜣḫ(,w) ḫr nṯr-ꜥꜣ jt =f Jkw mꜣꜥ-ḫrw

[...] jmꜣḫ(,w) ḫr nṯr-ꜥꜣ {{jt}} ={{f}} (j)m(,j)-r(ʾ)-Tꜣ-mḥ,w Nḫt-H̱nm,w

[...] ḫꜣ tʾ ḫꜣ ḥnq,t ḫꜣ kꜣ ḫꜣ ꜣpd ḫꜣ šs ḫꜣ mnḫ,t ḫꜣ m ḥtp,t.pl nb.t ḏf(ꜣ,w).pl nb(.pl) n jmꜣḫ(,w) (j)m(,j)-r(ʾ)-ḫtm,t.pl mr,y nb =f ḥz,y =f Mr,w

[...] mw,t =f jmꜣḫ,(w)t ḫr nṯr-ꜥꜣ Nb,t.tj

[...] ẖr(,j)-ḥ(ꜣ)b(,t) rḫ-nswt Ḫnt(,j)-kꜣ jw nn wꜥb(.w) n kꜣ n(,j) Mr,w nb =(j)

[...] dbḥ,t-ḥtp

[...] (j)m(,j)-r(ʾ)-⸮pr? [...]

[...] ẖty

[...] ⸮jw? [...] ⸮jmꜣ.w? jri̯.⸮t? =⸮f? ⸮n? =⸮f? ⸮r? ⸮wꜣḥ? =⸮f? H̱nm,w-ḥtp,w

[...] ⸮H̱nm,w-ḫwi̯≡f?