oraec66-81

token oraec66-81-1 oraec66-81-2 oraec66-81-3 oraec66-81-4 oraec66-81-5 oraec66-81-6 oraec66-81-7 oraec66-81-8 oraec66-81-9 oraec66-81-10
written form jw bjn st r nꜣ sḏm =j [m] [rnp,t-zp] [⸮2?]
hiero 𓇋𓅱 𓃀𓇋𓈖𓅪 𓋴𓏏 𓂋 𓈖𓄿 𓄔𓐛 𓀯
line count [20] [20] [20] [20] [20] [20] [20] [20] [20] [20]
translation [Umstandskonverter] schlecht sein; böse sein es [Enkl. Pron. sg.3.c.] [Komparativ] die [Artikel pl.c.] hören [Suffix Pron. sg.1.c.] [temporal] Regierungsjahr [Kardinalzahl (ganze Zahlen und Brüche) in Ziffernschreibung]
lemma jw bjn st r nꜣ sḏm =j m rnp.t-zp 1...n
AED ID 21881 54600 147350 91900 851623 150560 10030 64360 850581 850814
part of speech particle verb pronoun preposition pronoun verb pronoun preposition substantive numeral
name
number cardinal
voice active
genus
pronoun personal_pronoun demonstrative_pronoun personal_pronoun
numerus singular
epitheton
morphology
inflection suffixConjugation
adjective
particle
adverb
verbal class verb_3-lit verb_3-lit
status st_absolutus

Translation: - schlimmer als das, was ich [im 2.(?) Regierungsjahr] gehört habe,

Credits

Responsible: Gunnar Sperveslage

Source: AES
Responsive design: ZURB
Fonts: Charis SIL and Egyptian Hiero

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License